Предупреждение: у нас нет цензуры и предварительного отбора публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

Мем №1131055

Мем, Джокер

+249
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
50 комментариев, показывать
сначала новые

Michael Ashnin31.07.20 15:58

Всё так.
Нюансы перевода немного потеряны, ожидаемо — lost in translation разница между missile и rocket, shot — выстрелен в космос.
Всё это усиливает восхищение подвигом первого человека в космосе.
Кстати, молодёжь не знает не только Гагарина — она не знает вообще никого...

+-2
ответить

Valentine D➦Michael Ashnin31.07.20 16:26

Терешкову после ее выступления в Госдуме уже многие из них знают.

+0
ответить

САНЬДА➦Michael Ashnin31.07.20 16:31

Смотря кем воспитана молодёжь.

+5
ответить

Michael Ashnin➦САНЬДА31.07.20 16:54

Дооо...
Остановите на улице молодых и задайте им основные вопросы мироздания и истории — изумитесь!

+1
ответить

beglets➦САНЬДА31.07.20 19:39

Сань, ты его не слушай, маразм у человека. Вот так вот выйдешь по его совету на улицу, тормознёшь пару молодых, типа: "Э, молодёжь! Вопросы к вам есть!", так они реально изумить могут! Не, не слушай его! )))))

+4
ответить

beglets31.07.20 23:14

На 22:23:25

Ну, раз-на-раз не сомневаюсь. Даже раз-на-два. Но сичас модна талпой и нагами. Ну их нахуй, задавать им вопросы и просвещать! Пущай ходють неграмотными.

+4
ответить

beglets31.07.20 23:29

...Идёт мужик домой через парк, видит -- другой мужик сидит на земле, держится за голову и причитает: " Нахуя я их позвал! Ну нахуй они мне были нужны?!". Он подходит, спрашивает, чё случилось ну и все дела.
1-й М - Ну нахуя я их позвал?
2-й М - Кого позвал, чё случилось?
1-й М - Да вот шёл домой, на встречу толпа молодёжи, попросили закурить, а я не курю, спортом занимаюсь.
2-й М - Ну и?
1-й М - А они мне: "Ну и пидарас!". А я смотрю -- лом лежит, ну и я им: "Кто пидарас?! А ну, вернулись!".
2-й М - И чё?
1-й М - Ну, они ко мне, я -- за лом, а он -- примёрз! ...Нахуя я их позвал?!

+4
ответить

Michael Ashnin01.08.20 03:45

И я.
Как исключения.

+3
ответить

Troll➦Valentine D01.08.20 07:50

Терешкову, после ее выступления в Госдуме, хочется забыть, вместе со всеми ее заслугами.

+0
ответить

qwerty832➦Troll01.08.20 08:27

А вот хрен ей. Последняя "заслуга" вряд ли скоро забудется...

+0
ответить

Booooo 31.07.20 15:00

Впервые узнал, что Кардашьянов целых пять. Спасибо Джокеру - из перевода узнал, что это все :)

+0
ответить

Orbb31.07.20 14:02

Первыми были вроде собаки? И чем отличалась их миссии? Он слетал или его запустили? В чем магия "был первым"?

+-2
ответить

Джокер ➦Orbb31.07.20 14:05

Юрий Лоза, перелогиньтесь.

+4
ответить

Желаемый Логин➦Orbb31.07.20 14:12

Оказывается очень много было запущено собак. И не все обратно живыми вернулись. Белка и Стрелка это только первые облетевшие земной шар один раз, а были ещё собаки его семнадцать раз обогнувшие.
(по материалам Wikipedia)

+0
ответить

Большой Балу➦Orbb31.07.20 14:54

хотя бы в том, что до него из семи пусков пять были неудачными. Естественно, он это знал.
Вы б согласились на полет на ракете с аварийностью ок.70%?

+-5
ответить

САНЬДА31.07.20 13:51

Текст просто супер! +!

+2
ответить

Горын31.07.20 13:27

Прости, Юра, мы всё про*бали

+-1
ответить

Notanon31.07.20 12:57

"Мой брат Юрий" хорошая кстати книжка

+0
ответить

HomoFaber31.07.20 09:41

Вот интересно, а если на русском сайте запостить фамилии четырёх американцев, кто-нибудь здесь сможет сказать, кто эти люди? (не используя гугл или другии подсказки)?

Chuck Yeager, John Glenn, Neil Armstrong, Buzz Aldrin

+0
ответить

finnn ➦HomoFaber31.07.20 10:28

Гленна и Армстронга я знаю )

+4
ответить

beglets➦HomoFaber31.07.20 10:32

Вот честно -- Армстронга знаю, Гленн -- знакомая фамилия, если кто напомнит, что-то всплывёт в памяти. Остальные -- никих ассоциаций. А должен знать?

+2
ответить

beglets➦HomoFaber31.07.20 10:33

...Да, Армстронгов знаю даже двух, и даже какой из них -- темнокожий. )))

+3
ответить

HomoFaber➦beglets31.07.20 10:40

Чак (Чарльз) Йегер - первый человек превысивший скорость звука
Джон Гленн - третий космонавт и первый не советский космонавт в космосе (если уж местные поцреоты знают первого космонавта, то пусть уже хоть выучат, кого Гагарин обогнал)
Нил Армстронг - первый человек на Луне
Баз Олдрин - второй человек на Луне (несколькими минутами позже Армстронга. Был так-же третий член экипажа, не покидавший корабля на орбите - Майкл Коллинз. )

+1
ответить

beglets➦HomoFaber31.07.20 11:08

А, да, Гленн, точно. А почему третий? Шепард вроде как и не в счёт.

+0
ответить

drrddr➦finnn31.07.20 11:10

Хоккеисты, так чтоли?

+1
ответить

beglets➦drrddr31.07.20 11:12

Не, игроки в гольф. По крайней мере двое.

+2
ответить

HomoFaber➦beglets31.07.20 11:21

Шепард не смог развить первую космическую и поэтому не смог выйти на околоземную орбиту. Хотя технически превысил высоту в 100 км. В общем вопрос риторический, ответа не требует.

+0
ответить

beglets➦HomoFaber31.07.20 11:26

Спасибо, я это знаю. И даже знаю почему "наши" называют "ихних" зассанцами.
...Плоховатая память на имена, особенно "нерусские", а так-то читал-слыхал.

+2
ответить

drrddr➦beglets31.07.20 11:26

В носки до колен? Мужики вдвоем?? Да они там на диком западе видать вообще с луны свалились, стыдоба, чесслово

+0
ответить

beglets➦HomoFaber31.07.20 11:28

...А, да, -- так почему Гленн третий-то?

+0
ответить

finnn ➦HomoFaber31.07.20 11:29

Джон Гленн ещё и самый пожилой человек в космосе - 77 лет

+1
ответить

HomoFaber➦beglets31.07.20 11:39

В смысле, почему третий?... Так из-за Титова-же. Это-же известная история, что Титов никогда не мог простить Гагарину того, что тот был первым в космосе. Сам Титов был дублёром Гагарина, а потом вторым полетел в космос.

+1
ответить

beglets➦HomoFaber31.07.20 11:47

Упс... Вообще мозг отключился! (((

+0
ответить

Перчик➦beglets31.07.20 11:52

Гольф? Эта же моя любимая игра в уральских горах!

+0
ответить

nikbuda➦HomoFaber31.07.20 13:15

Тьфу, ерунда. Подумаешь американские астронавты. Вот кто помнит такого товарища Жугдэрдэмидийн Гуррагча.
Я правда в Гугле прочитал))

+1
ответить

Железная Крыса➦nikbuda31.07.20 14:16

Я помню. Монгольский космонавт. Но бывают и более заковыристые имена: Мобуту Сесе Секо Куку Нгбенду ва за Банга (всесильный воин, выносливый и непреклонный, идущий от победы к победе, оставляя за собой лишь пламя).

+0
ответить

beglets➦Железная Крыса31.07.20 14:37

Бля! Вот неужели вот эту КукУ всю по памяти?! Бля...

+0
ответить

Большой Балу➦HomoFaber31.07.20 14:56

у человека с именем Герман быть в первым в космосе шансы были невелики.

+-1
ответить

Booooo ➦beglets31.07.20 16:44

А среди них есть темнокожий? Космонавт или велосипедист? :)

+0
ответить

Booooo ➦Большой Балу31.07.20 16:49

Из-за того, что означает "воин"? Так, думаю, он бы и на смену имени согласился бы, чтобы первым полететь, если б действительно хотел. Вряд ли дело в имени было.

+-1
ответить

Michael Ashnin➦HomoFaber31.07.20 17:08

Я вам больше того скажу — % 90 американцев ничегошеньки о них не знают!!
Пропасть между поколениями — марсианская...

+2
ответить

drrddr➦Michael Ashnin31.07.20 17:16

Может у них к чемунить другому естественная тяга, ну там к сиденью на диване или инстаграму. Я слышал нельзя насиловать молодой организм

+0
ответить

AlexSon ➦Большой Балу31.07.20 17:43

И это так. Это реалии времён СССР.

+1
ответить

beglets➦Booooo31.07.20 18:25

Луи Армстронг. Погугли. Известный гусляр-балалаишник. Не слыхал?

+0
ответить

Booooo ➦beglets31.07.20 18:45

Слыхал. Просто удивился, что ты велосипедиста-допингиста не упoмянул.

+-1
ответить

Serge712➦HomoFaber31.07.20 19:08

Армстронг это музыкант, а Глен это персонаж из какого-то старого фильма, а русском переводе это был "Глен по кличке Член".

+0
ответить

beglets➦Booooo31.07.20 19:14

Не, вот чего не знаю, того не знаю. Лунатика знаю, трубачиста знаю, -- велосепездиста не знаю.

+0
ответить

big_andy ➦drrddr31.07.20 20:33

>Я слышал нельзя насиловать молодой организм

За изнасилование молодого организма больше дают!

+0
ответить

Troll➦HomoFaber01.08.20 07:42

Немножко неправильная подборка имён.
Армстронга знают все (даже, как тут уже писали двух, хотя Нил - он один, а второго, не уверен, что многие знают имя). Олдрина знаю, но то что многие не знают, как и Гленна - не удивительно, ведь они не первые, такова участь всех вторых и третьих. Вот про Йегера немножко стыдно, в принципе событие значимое, но, видимо, в узких кругах...

+0
ответить

Troll➦Troll01.08.20 07:47

А, забыл добавить, вы в первом коммент имена для нас на аглицком написали. А это неправильно, ведь в истории имя и описание - на языке аудитории. Значит, мы ещё и более эрудированы, т.к. смогли прочитать то, что вы написали на чужом языке. Хотя... Английский на этом сайте не для многих чужой...

+0
ответить
  • Вконтакте
  • Facebook

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru