В Питере много лет начальником газового отдела Госгортехнадзора был Николаев Николай Николаевич. Его называли Н в кубе.
В НИИ где работал в отделении был парторг скользкий тип -Григорий Григорьевич. За глаза все называли его "Г в квадрате" ))
Тем более на дату публикации анекдота 3G уже устарел. И подозреваю что называли его все же 3Г, особенно если у него был плохой характер.