Америкосия, штат Юта, один из их знатных горнолыжных курортов. Едем с
товарищем на подъемнике, длинном, ехать долго, посему неторопливо
любуемся окружающими видами и обсуждем красоту местных гор и елочек,
ессно на родном российском наречии. Рядом с нами на том же ряду кресел
едет местная девчушка лет пятнадцати, и все время пока мы разговариваем
на нас как-то странно косится.
В какой-то момент мы отвлекаемся от созерцания природы и обращаем
внимания на аборигенку. Происходит стандартный обмен хаюшками и
штампамповаными how are you? после чего девчушку прорывает и она с
искренним любопытсвом изрекает мучивший ее видимо довольно долго уже
вопрос:
"А вы что, ребята, только что тут типа разговаривали???"
Нет, блин, мы по птичьи щебетали :-) Занавес!
Похоже что дожив до своих пятнадцати или около того лет, добропорядочная
американская девушка искренне не представляла себе что в природе могу
существовать какие-то языки отличные от аглицкого, на которых люди еще и
разговаривать могут!
AIO