Предупреждение: у нас нет цензуры и предварительного отбора публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

История №1193221

У нас в компании, в Торонто, работал Ричард, китаец, 28 лет. У него было типично китайское воспитание: старательный, закончил университет, жил с родителями.
Мы как-то разговорились о его семье и он поведал:
"У нас строгая традиционная китайская семья. Я чту традиции, читаю китайских философов: Лао Цзы, Конфуция. А вот моя младшая сестра стала типичной американкой."
"А в чём это заключается?" - спросили мы.
"Она не особо уважает китайскую философию и читает Шекспира!" - неодобрительно ответил Ричард.
Он так и не понял, почему все долго хохотали!
+251
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
39 комментариев, показывать
сначала новые

Bad__Guy16.03.21 22:56

Младшенькую звали Макбет небось?

+0
ответить

Соломон Маркович 09.03.21 18:34

Шекспира? Да эт нормально!!

+3
ответить

Проффессор 08.03.21 23:35

Я бы хохотал вот поэтому:

https://www.dailymail.co.uk/news/article-9263735/Woke-teachers-cut-Shakespeare-work-white-supremacy-colonization.html

Только это смех сквозь слёзы. Мы прогибаемся перед уродами и теряем свой мир.

+3
ответить

AK ➦Проффессор08.03.21 23:42

Единственное, что здесь утешает, что организаторы этих новаций первыми пойдут под нож. В полном соответветствии с практикой любимой ими революции.

+1
ответить

irrazionalle➦Проффессор09.03.21 09:31

"Мы прогибаемся ..."
Надеюсь, вы имеете ввиду общество в целом, а не конкретно себя.

+1
ответить

AK ➦irrazionalle09.03.21 16:27

"Сходил в булочною - сотрудничаешь с Советской властью." - Бродский.

+1
ответить

Bad__Guy➦Проффессор16.03.21 22:44

Шиллера туда же, у него мавра обидели и недооценили.

+0
ответить

Старый хрен08.03.21 22:28

По поводу чтения американцами Шекспира у меня тоже что вам сказать.
Как-то пришлось мне пообщаться на междусобойчике с американским генералом-пожарным, героем 9/11. В беседе я решил блеснуть эрудицией и процитировал фразу из "Гамлета" по поводу того, "...что и не снилось нашим мудрецам..." Генерал честно сознался, что никакого Шекспира он не знает!

+3
ответить

Booooo 08.03.21 17:45

У моего одногруппника в Нью Йорке та же история. Достаточно традиционная еврейская семья, даже шаббат блюдут, а сынок стал типичным американцем, носит штаны, спущенные на полжопы и поет рэп. Волосы от природы курчавые, отрастил афрошапку. Некоторые тоже смеются, когда рассказываешь...

+6
ответить

drrddr➦Booooo08.03.21 23:54

- Боже, подскажи, что мне делать, у меня была хорошая еврейская семья, мой сын был хороший еврейский мальчик, а теперь что, обратился в христианство.
- Хайм, слышу тебя, не поверишь, у меня с сыном та же история..

+6
ответить

Mike Rotchburnz08.03.21 16:23

А йесли йа скажу такой малэнки американски шютка, ее тоже мало кто поймёт:

- You are such a Richard!

+-4
ответить

akunamatata➦Mike Rotchburnz08.03.21 17:20

Х....ая шутка.

+1
ответить

akunamatata➦akunamatata08.03.21 19:26

ОК. Моя.
Грубо.
Но ведь смешно же.
"Это игра слов!" — прибавил Король сердито, и все засмеялись.
А Ваня заплакал.

+2
ответить

Grok➦Mike Rotchburnz08.03.21 19:59

Недогнавшим, Ричард в детстве - Dick

+1
ответить

akunamatata➦Grok08.03.21 21:02

О чем я было и пошутила.
Завуалированно.

+0
ответить

Grok➦akunamatata08.03.21 22:08

а догадался

+1
ответить

irrazionalle➦Grok09.03.21 09:34

Да все догадались. Но если честно, для меня остается загадкой, почему именно Dick иносказательное определение этого самого. А не, скажем, John.

+0
ответить

Grok➦irrazionalle09.03.21 10:08

похоже на prick?

+0
ответить

ystervark➦irrazionalle09.03.21 11:15

А Джоном некоторые сортир зовут. Но ведь и в русском языке есть похожее - например, использование женского имени Параша.

+1
ответить

LA style➦akunamatata09.03.21 11:37

...ну или диковатая слегка.

+3
ответить

mikololo08.03.21 15:22

Почему в Торонто китаец сказал "настоящей американкой"?
(Хорошая отмазка #1 - а она у него в Америке живёт, я просто не посчитал нужным упомянуть. Хорошая отмазка #2 - а дело было в маленькой деревушке одного из штатов, я просто не посчитал нужным упомянуть - дарю)

+1
ответить

AK ➦mikololo08.03.21 16:56

Отмазки не надо. Если таджик приедет в Минск, будет тусоватся и бухать с местными, то про него скажут обрусел, а не оббелорусился. Такого и слова то нет. Также , как и оканадился,

+5
ответить

ystervark➦AK09.03.21 11:18

То есть, вы хотите сказать, что Канада это та же Америка, никакой разницы? Но называют ли себя сами канадцы американцами?

+0
ответить

AK ➦ystervark09.03.21 16:24

Нет, конечно!
Они, собственно, идентифицируют себя, как НЕ американцы.
Но не зря есть анекдот:
"Что будет если скрестить американца и канадца?"
"AmeriCan!"

+3
ответить

Рцвайайертато08.03.21 15:12

Стыдно признаться, я тоже не понял,почему именно все хохотали.
Потому что китайца звали Ричардом? Или потому, что Шекспир наш Уильям не американец? Или, страшно подумать, американцы не читают Шекспира?

+3
ответить

AK ➦Рцвайайертато08.03.21 16:05

Ваши самые страшные предположения - правильны. Впрочем Хэмингуэя они тоже не читают. Когда мы задавали вопрос, мы ожидали, что он скажет, типа, ходит по клубам покуривает траву но никак не Шекспира.

+3
ответить

Рцвайайертато➦AK08.03.21 16:10

Не сочтите за назойливость, я ещё не научился читать чужие мысли. Хемингуэя кто не читает, китайцы или американцы? Шутка.

+4
ответить

AK ➦Рцвайайертато08.03.21 16:59

Никакой назойливости. Сейчас американская (включая канадскую) молодёж; вообще мало, что чхитает. В отлиии от китайской.

+0
ответить

Рцвайайертато➦AK08.03.21 17:07

Ну, китайскую усидчивость и трудолюбие нынче и немцы своей молодёжи в пример ставят. Считаю, что заслуженно.

+5
ответить

sasha22148➦AK08.03.21 17:39

забавно, я то же не читал хэмингуэя и шекспира- я китаец?

+-6
ответить

AK ➦sasha2214808.03.21 18:06

Нет. Китайцы, как раз читали.

+4
ответить

SudokuFan➦sasha2214809.03.21 06:28

Вы американец.

+2
ответить

LA style➦AK09.03.21 11:39

"чхитает"
Будьте здоровы.

+3
ответить

sasha22148➦SudokuFan09.03.21 16:46

Йес, ай ду.

+-3
ответить

Somatipolog08.03.21 15:10

Я тоже, как и китаец не понял

+4
ответить

drrddr➦Somatipolog08.03.21 16:17

Дык подтекст очевиден, Ричард был в семье третьим сыном и его настоящее имя по традиции было .. Третий! Ну, как это самое

+1
ответить

AK ➦drrddr08.03.21 17:01

Вы знаете кто такой Ричард III? Вы наверное китаец? Или бумер?

+2
ответить

drrddr➦AK08.03.21 20:33

Пор ке но лос дос?)

+1
ответить

Bad__Guy➦drrddr16.03.21 22:42

Пять баллов! Сразу вспомнился Шрек, который сразу понял какой язык понимают иллигл эйлиэнс на его болоте.

+1
ответить
  • Вконтакте
  • Facebook

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru