Предупреждение: у нас нет цензуры и предварительного отбора публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

История №1199654

Я не мистик, не нумеролог, не фанатичный христианин или мусульманин. Но знаю, что строки и главы (главы, стихи, суры, аяты) священных текстов нумеруются двумя числами и ради интереса глянул, а что там написано в стихе 20/20 ну и заодно на пару стихов вперед...
Библия (синодальный перевод)
20/20 - И сказал Моисей народу: не бойтесь; Бог пришёл, чтобы испытать вас и чтобы страх Его был пред лицом вашим, дабы вы не грешили
20/21 - И стоял народ вдали, а Моисей вступил во мрак, где Бог
20/22 - И сказал Господь Моисею: так скажи сынам Израилевым: вы видели, как Я с неба говорил вам
20/23 - не делайте предо Мною богов серебряных, или богов золотых, не делайте себе
Коран (к сожалению, автор перевода неизвестен)
20/20 - Он бросил посох, и тот превратился в змею, которая быстро двигалась.
20/21 - Он сказал: «Возьми ее и не бойся. Мы вернем ее в прежнее состояние
20/22 - Прижми свою руку к боку, и она выйдет белой, без следов болезни. Вот тебе еще одно знамение!

Мне кажется, что древние что-то знали...
+-133
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
15 комментариев, показывать
сначала новые

Nadine 30.03.21 18:08

Как раз наоборот, признаки коктейля из фанатизма, оккультизма, нумерологии и мистицизма в зародыше у вас уже наблюлись.

+-3
ответить

Гарик О➦Nadine31.03.21 10:27

прошу пардона... там ещё лёгкая степень ипунатизма в виде "отвлечения внимания на негодный объект".

+2
ответить

Maddock30.03.21 17:37

Нумерация - нововведение. У Библии она появилась в 1890 году. Древние? Нет, не слыхал :)

+1
ответить

kamakama➦Maddock30.03.21 17:53

Не древние, согласен. Но и не современники, чай 130 лет прошло

+-1
ответить

НМ 30.03.21 17:05

Насчет Корана - автор жжет. Про Медведева в Библии ничего не написано? Я как-то подзабыл.

+1
ответить

kamakama➦НМ30.03.21 17:53

А что тут такого? В переводе Пороховой это место звучит несколько иначе, но смысл тот же https://falaq.ru/quran/poro/20
А то, откуда был взят этот текст https://islam.global/verouchenie/koran/sura-20-ta-kha-ta-kha-/

+-1
ответить

НМ ➦kamakama30.03.21 19:51

Давайте мы будем Библию читать не на сайте islam.global?
Мне вполне достаточно синодального перевода (на который Вы, вроде бы, ссылаетесь).
Вот "первоисточник" оттуда:
Исход 20:23
"не делайте предо Мною богов серебряных, или богов золотых, не делайте себе"
http://www.patriarchia.ru/bible/ex/20/
Никакого "Корана" в помине нет в тексте, которому более 3 тыс лет (Коран придумалм гораздо позднее).

В переводе еврейской Торы на русский язык этого нет тем более. И нумерация там другая.
"Мафтир
(19) И сказал Г-сподь Моше: так скажи сынам Исраэйлевым: вы видели, что с неба говорил Я с вами. (20) Не делайте при Мне Б-гов серебряных, и Б-гов золотых не делайте себе"
http://www.toraonline.ru/smoys/yisroy.htm
Ни Коран, ни "Манифест коммунистической партии" в Торе тоже не упомянуты, как ни странно.

+2
ответить

kamakama➦НМ30.03.21 20:05

Молодой человек, Вы таки читаете до конца или хотя бы внимательно? К сожалению, редактор не любит двойные переносы и сливает текст в один. Я написал про РАЗНЫЕ книги - Ветхий Завет (конкретно - Исход https://bible.by/syn/2/20/) и про Коран (сура Та Ха). Про Тору у меня нет вообще нигде.
Я согласен, что читать лучше всего в оригинале и споров точности перевода не будет, но тогда тех, кто поймет - будет еще меньше

+-1
ответить

НМ ➦kamakama30.03.21 20:54

Я такой же "юноша", как Вы "девушка".
Ставьте знаки препинания в нужных местах, и будет Вам счастье. У Вас написано дословно
"20/23 - не делайте предо Мною богов серебряных, или богов золотых, не делайте себе Коран (к сожалению, автор перевода неизвестен)"
"еже писах, писах" (С)
Перед Кораном ни точки, ни запятой. На Коран я и отреагировал.
Кстати, почему Вы выбрали для своей нумерологии именно книгу "Исход"?
В Библии еще много книг, из них немалая часть имеет и 20 главу, и 20 стих.
Опять же, в изначальном тексте нумерация совсем другая (в Торе).

+3
ответить

kamakama➦НМ30.03.21 21:16

Много книг, это да. Но вот именно эта за глаз зацепилась

+-1
ответить

Slyman30.03.21 15:27

Египетские жрецы ходили в Астрал и общались с сущностью, которая хочет, чтобы ее считали богом. Тому там скучно и он хочет людских душ.
Но змей уже мало. Вон простой таможенник может вагон тушёнки превратить в зелёный горошек. Надо уже покруче что-то.

+0
ответить

azsek30.03.21 14:05

они знали что потомки их станут идиотами...

+-2
ответить

kamakama➦azsek30.03.21 17:54

И по-прежнему будут поклонятся кошкам - хранить их изображения, кормить и убирать за ними говно

+-1
ответить

mathematicus 30.03.21 13:25

Особенно, если учесть, что у них было другое летоисчисление

+-4
ответить

Omeganian 30.03.21 13:06

Почему древние? Деление Библии на главы, это уже средневековье.

+0
ответить
  • Вконтакте
  • Facebook

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru