Кхм.....
На самом деле все еще хуже.
Если транслитом написать по-английски "Фанни", то будет "Fanny".
В Бритиш-инглише это попросту "пизда".
(в Американском - задница, причем довольно мягко. Отсюда возникающие порой взаимонепонимания у людей, живущих по разные стороны пруда).