(вдогонку к https://www.anekdot.ru/id/1216989/)
Приехал как-то в гости к индусскому народ маратхов британский джентльмен сэр Роберт Клайв.
Обступили его маратхи и спрашивают: - Чей Хайдерабад?
- Ваш, ваш - отвечает сэр Клайв и на одном дыхании выдает целую махабхарату, коя как 2*2 доказывает, что Хайдерабад сакральный маратховский - тащите, говорит, сало-млеко курка-яйка рубины-брюлики.
Обрадовались маратхи - притащили сэру Клайву сало-млеко курка-яйка рубины-брюлики.
Сайтов с анекдотами тогда не было, поэтому историю о признании Хайдерабада рассказывали факиры на базарах всем охочим туземцам.
А сэр Клайв поехал дальше на север, строить Британскую Индию.
Но это уже проблемы туземцев.