955 год, Франция. Королю только должно исполниться четырнадцать. По приглашению к нему приезжает граф Оттон. Никто его не встречает и он идёт через сад в замок. Там вонь, часть мебели поломана, какие-то рваные одежды лежат, в гобелен несколько стрел воткнуто и сидит кастелян, обхвативший голову руками. Граф в ужасе:
— Coup d'etat?!
— Пубертат...