"Тогда мы вернулись на большую дорогу. Гаррис сел на корзину с провизией и сказал, что дальше он не пойдет. Здесь, кажется, тихо и спокойно, и ему бы хотелось тут умереть. Он попросил меня и Джорджа передать поцелуй его матери и сказать всем его родственникам, что он простил их и умер счастливым" - "Трое в лодке, не считая собаки"
А у Джеральда Даррела мама, увидев красивое место, просила ее там похоронить, когда она умрет)))
У Джеральда Даррела мне больше запомнился эпизод, когда он, маленьким ребёнком, со всей семьёй жил на Корфу. В какой-то момент он попросил старшего брата настрелять ему воробьёв для прокорма маленького зоопарка, который он уже успел организовать. И вот: мама принимает и поит чаем подругу, и рассказывает ей, как её дети любят природу. И тут на них начинают сыпаться подстреленные воробьи...
Не помню такого момента, хотя в детстве эту книгу зачитала до того, что переплет порвался
Ну вот!Только хотел сказать: Какие ж вы, ребята, начитанные! А вы мне такой облом...