>На днях смотрел американскую экранизацию "Снежной королевы". Трактовка
>совершенно отличается от советского мультфильма.
Я так понял, что об Андерсене автор слыхом не слыхивал, и даже фильм с
Прокловой - это для него недоступная роскошь, поэтому он прибегает к
помощи мультфильма для в общем-то понятной аргументации по поводу той
самой разницы в менталитетах...