Случилось это в старые-добрые 90-е...
Будучи тогда студентом томского университета постигал физику, о чем
никогда не жалел, да и не буду.
Как раз в это время стали появляться в Вузах Томска первые иностранные
студенты. Не обошел этот процесс стороной и мой родной физический
факультет. Одна из забавных историй произошла с китайцами, которые, не
знаю какой судьбой гонимые, решили приобщиться к этой науке. Так вот,
хотя обучение для них было платным, понятие о каком-либо сервисе, типа
встретить-показать-объяснить естественно отсутствовало, ну или было
минимальным. Прибывает значит группа этих китайцев на ж/д вокзал и далее
по замыслу принимающей стороны должна была благополучно добраться до
деканата вышеназванного факультета. Чтобы их не встречать, перед
отбытием из Китая, этим китайцам было в письменной форме разъяснено, что
ехать нужно на тролейбусе номер 4 до остановки "Университет" и далее в
деканат. Подошло время "Ч", т. е после прибытия поезда прошло более
полу-часа, а китайцев нет! Надо сказать, что беспокоится в деканате
начали, когда прошел еще один час. Было выяснено, что поезд пришел по
расписанию, что транспорт ходит, как ему и положено. Еще через час
решили послать гонца на вокзал... Надо сказать, что прибывший туда, тот
был немало удивлен увидев на остановке общественного транспорта кучку
китайской молодежи с большими сумками сиротливо мокшую под дождем уже
более трех часов! Ситуацию разъяснилась лишь спустя некоторое время,
когда китайские студенты более-менее освоили русский язык и смогли
внятно все рассказать. Дело в том, что на тролейбусах, кроме фанерок с
номером маршрута, которые вставлялись между стекол, и надо сказать были
как правило очень неприметны, на бортах имели место быть написанные
огромными цифрами красного цвета порядковые номера самих тролейбусов, к
их городским маршрутам не имеющие никакого отношения. Конечно же, эти
самые красные цифры и были приняты во внимание. В те года на маршруте
"4" ходили тролейбусы с порядковыми номерами от 80 до 100. Можете себе
представить о чем думали китайцы, практически не говорящиие на русском,
впервые попавшие в город, где до этого и китайцев практически не было по
причине близости Томска к закрытому Северску, и поэтому озираемые
местными с большим любопытством. А как оказалось, думали они, что "4"
это видимо редкий тролейбус, и надо его, однако, подождать... Не повезло
только с погодой - дождь, да и дубак.
Впрочем, все окончилось благополучно, да и ребята оказались совсем
неплохие. И выпить толк понимают, и развлечься не хуже нас умеют.
Некоторые кстати так прижились, что уезжать на родину никак не хотят. А
может это у них так и задумано! Если русская душа - потемки, то
китайская - иероглифы в потемках - не разберешь, даже если нащупаешь...