История №1402937

Моя подруга - полиглот, поэтому у нее очень много друзей по всему миру. Фишка в том, что всех своих иностранных товарищей она учит забавным русским фразам, не объясняя их значения, поэтому они говорят их очень часто и невовремя (при знакомстве, восторге, благодарности). Недавно прилетели ее очередные друзья - пара из Европы. Так как подруга сейчас болеет, город им показываю я. Сейчас сижу с ними в полиции. За то, что, при виде полицейского, парень заорал: "Мусора губу раскатали!". И вот как объяснить им...

+-68–

Натьк

Сайт: https://ideer.ru/p/82179

Выпуск: истории основные 29 июня 2023

Проголосовало за – 79, против – 147

Статистика голосований по странам

Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.

9 комментариев, показывать

Leserin• 29.06.23 14:46

Враньё. Если иностранец знает пару фраз смысла которых не понимает, у него такое произношение, что понять можно только с 5-го раза если медленно и по буквам произнесёт. Сами попробуйте научить иностранца, так прикольно получается.

+3–

ответить

hop za za ★• 29.06.23 13:59

Просто нажмите на ник автора. Землянички-Синеглазки и прочие Вишенки плодятся в геометрической прогрессии, но с одинаковым успехом. Увы..

+3–

ответить

Alexander_A ★➦hop za za• 29.06.23 14:39

Если кроликам не мешать, они так и плодятся

+-1–

ответить

hop za za ★➦Alexander_A• 29.06.23 14:40

Мешать не надо. Просто перестаньте подкармливать..

+2–

ответить

ТожеУкраинец➦hop za za• 02.07.23 20:31

Как??? На бесконечное кол-во минусов ни бот ни администратор не отзываются!

+0–

ответить

s368• 29.06.23 13:41

>И вот как объяснить им...

Что подруга - дура, а друзья - долбоебы?

+8–

ответить

skeptik_zanuda• 29.06.23 13:36

То есть, не понимая значения фраз, которым их научили, почему-то заорал именно фразу, прямо относящуюся к полиции. Не какую-нибудь гендерно- нейтральную, типа - судью на мыло, а вот такую. Кстати - зачем он орал? Он что, боялся что полицейский его не услышит - он же ведь не знал, что фраза относится к полиции

+3–

ответить

Alexander_A ★• 29.06.23 12:27

Я, почему-то, решил, что выученные фразы были матерными....

+1–

ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов