Может немного не в тему.
Пишу список наст. фамилий российских (советских) политиков и деятелей:
Андропов - Либерман
Ельцин - Эльцин (или Эльцман )
Лужков - Кац
Жириновский - Эйделштейн
Немцов - Эдман
Кириенко - Исраэлит
Примаков - Киршинблатт
Черномырдин - Шлейман
Патриарх Алексий II - Ридигер
Басков - Цейцер (или Цейхер)
Пугачева - Певзнер
Зюганов - Зигенфельд