Дорогой НМ !!!
Начнем-с с того, что я Вас никуда не посылал, а лишь намекнул (правда,
достаточно грубовато, не спорю), что за приписывание людям ... ну,
странноватых идеек, которые они никогда не высказывали, в принципе-то
можно дествительно оказаться посланным. Хотя звучит схоже, но все же
есть существенная разница между "пашел ты на ..." и "Вас давно не
посылали ?". Разьяснить ?
Также действительно, это свободный Интеренет, и никто тут признания
добиваться не обязан. Однако, лично мне было несколько неприятно, что
человек, высказывавший довольно здравые мысли, с которым я общался,
вдруг ляпнул кусок довольно широко известного шовинистического бреда.
Теперь по сути вопроса. Ложным является не некоторая поддержка
Австро-Венграми украинской интеллигенции (которая действительно имела
место, но изначально цель ее была совсем иной), а то, что благодаря
этому украинская интеллигенция создала литературный украинский язык.
Простите, но он создавался (если можно таким словом назвать процесс
массового появления литературы на языке) одновременно в обоих империях,
причем уж никак нельзя упрекать того же Шевченко в том, что он как-то с
австрияками был связан. И то, что литературные языки, которые появились
по обе стороны Русско-Австрийской границы, оказались очень-очень схожими
(за исключением, естественно, диалектизмов), как раз и является
доказательством того, что украинский язык реален, что он существует.
По этому поводу вы могли вчера читать высказывание Подпоручика Дуба.
с. В.
P.S.
Там какой-то коментатор (к сожалению, анонимный) высказывался, что мол
имелся в виду конец 19 века и что мол язык Котляревского архаичен, и
т.п., и т.д.
Простите, но все же на формирование СОВРЕМЕННОГО языка большую роль игают
не мифические разработки на австрийские деньги, а язык того же Шевченко,
Леси Украинки, того же Коцюбинского, Марко Вовчок (кто не знает -
русская, но ей так понравился "созданный австрияками" язык, что стала
писать на украинском), список довольно большой, поверьте. И если язык
Франко и прочих из Австро-Венгрии на них сильно похож, то это все же как
раз опровержение гипотезы про "искусственное создание".