Недавно слушаю "Наше радио" (одна из FM-станций в Минске), которое как
фон у меня на кухне. Передачу не помню, но был у них гость - итальянец
какой-то. И принимают звонки от зрителей. Первый звонок и вопрос
(попробую дословно): "В старых американских фильмах итальянцев называют
"макаронниками". Сохранилось ли сейчас это прозвище, и обижаются ли на
него итальянцы?"
Ведущая, видимо, решила что вопрос скандальный и перед гостем ей
неудобно... Пытается разрулить: пока переводчик объясняет гостю смысл
вопроса, она: "Вот, русских у нас называют москалями, белорусов -
бульбящами (пауза)... А как хохлов (!) называют?" (Тишина). Голос другой
ведущей: "Вообще-то украинцы". (Снова пауза). Снова вторая: "Хохлы они и
есть"...
Не знаю, как руководство радиостанции оценило этот акт
антиполиткорректности, но ведущую вроде не уволили. А итальянец ответил
достоцно: мол, они-де на прозвище не обижаются, т.к. у них
действительно спагетти - национальное блюдо, и имеет около 120 рецептов
приготовления.
З.Ы. : Сам к украинцам отношусь отлично - никого обидеть не хотел. Так
что "звиняйтэ, панове"!