История №1433358

О СОВЕТСКИХ КУЛЬТУРНЫХ КОДАХ

Однажды в Сеуле на математической конференции мы всей толпой пошли на банкет. Банкет оказался неожиданно щедрым. Нам сказали, что один из организаторов пожертвовал личные 8 тысяч долларов, чтобы все было по высшему классу. Этот удивительный человек пожелал остаться неизвестным.
За столики все сели по национально-языковому признаку. За нашим русским столиком мы все перебивали друг друга. Ржали. А за соседним немецким они молча дули пиво. Мы пришли к выводу, что в этом квинтэссенция немецкой культуры. Пить пиво достаточно. Это сближает немцев без слов. А у нас иначе. А поговорить?
Через час все начали расходиться. Я взял с нашего столика бутылок шесть корейского пива (мы пили вино) и отнёс немцам. У них пиво давно кончилось.
За немецким столиком сидели в основном западные немцы. Только Георг был восточным.
- Хенде хох! - сказал я немцам.
Немцы посмотрели на меня с изумлением. Как говорится, не понял юмора.
- Гитлер капут! - ответил по-русски Георг.

Ольшевский Вадим

+271–

Ingrid Lovera

Выпуск: истории основные 22 декабря 2023

Проголосовало за – 529, против – 258

Статистика голосований по странам

Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.

28 комментариев, показывать

Webspace• 23.12.23 10:25

Автор явно не видел немцев за пивом.

+4–

ответить

Grond• 23.12.23 02:16

Угу, представьте картину: сидите вы, уставшие после конференции, пьёте пиво спокойненько. Люди взрослые, вести себя за столом умеете - каждому есть о чём помолчать, а если поговорить надо - то негромко, вполголоса, чтобы другим не мешать. Вы же математики, учёные, находитесь в чужой стране и представляете свою родину. За соседним столом сидят какие-то придурки, вино хлещут, орут, ржут - в общем, сразу ясно - некультурные хамы. А потом припёрся один из них, бухнул вам на стол несколько бутылок пива и сказал, похоже, единственную известную ему на вашем родном языке фразу - "руки вверх". Ну и как на это реагировать? Сказать спасибо? А он вас поймёт? Вряд ли, раз уж всего два слова знает... Послать жестами куда подальше? Неудобно, вроде он вам одолжение сделал - пиво принёс, хотя его и не просили... Хорошо хоть, нашёлся один человек среди вас, который знает, что этому странному типу сказать, чтобы он заулыбался и ушёл подальше.

+15–

ответить

Неспециалист➦Grond• 23.12.23 11:48

«Тот, кто не помнит своего прошлого, обречен на то, чтобы пережить его вновь»
Джордж Сантаяна

+-6–

ответить

fidel_castro• 23.12.23 01:49

Вообще-то немцы за пивом очень шумные. И громко разговаривают будучи еще трезвыми.

+4–

ответить

Ost• 22.12.23 23:36

Идиотизм неизлечим.

+3–

ответить

TIGHT SHOES➦Ost• 24.12.23 11:05

Доктор отказался от тебя?

+-1–

ответить

Неспециалист• 22.12.23 14:48

Думал, что в конце истории американцев бить будут. Все.
,)

+4–

ответить

finnn ★• 22.12.23 14:26

Это были неправильные немцы. Видел неоднократно немцев в пивной, - весело орут, ржут, нормальные парни.

+13–

ответить

cipolini➦finnn• 22.12.23 14:34

Да это прям как в видеообзоре Познера путевые заметки - Германия, он тоже ничего не понял, но свое веское слово сказал... Такое же быдло как автор истории.

+8–

ответить

Tio Marcos ★➦finnn• 22.12.23 15:55

Это были учёные немцы :)))

+1–

ответить

Некто Леша ★★★★★➦finnn• 22.12.23 22:11

Немцы вообще очень разные. Мы как-то с женой полдня гуляли по Франкфурту и попутно устроили игру - кто первый увидит настоящего арийца. Тип нордический, стойкий. Не обязательно белокурая бестия, пусть будет брюнет, но такой, какого мы себе представляем по 17 мгновениям весны, Ремарку, Томасу Манну и так далее. Бюргер или пруссак какой-нибудь типичный. Можно с гортанным гоготом, можно с пунктуальной дисциплинированной физиономией. Ни одного не нашли!

+-1–

ответить

Dromar01• 22.12.23 13:39

Недавно общался с немцами (компания восточных/западных, примерно 50/50, возраст ~40+) и щёлкнул по горлу, в смысле, неплохо бы по пиву тринкнуть. Восточные поняли сразу.

+4–

ответить

WaldemarM• 22.12.23 13:18

Немцы тоже любят язык почесать,особенно под пиво,единственное отличие-не перебивают друг друга

+6–

ответить

Michael1969➦WaldemarM• 22.12.23 14:59

Конечно, не перебивают - они ждут окончания глагола.

+19–

ответить

Некто Леша ★★★★★➦Michael1969• 22.12.23 22:15

Да это же анекдот готовый! Сами зашлете? А то сворую :)

+-4–

ответить

Michael1969➦Некто Леша• 22.12.23 23:00

Так это и есть анекдот "Почему швейцарцы по-итальянски говорят все одновременно, а по-немецки - по одному? Потому что по-немецки нужно ждать окончания глагола".

+3–

ответить

Ildarrrr➦Michael1969• 22.12.23 23:12

Скорее, не окончания глагола, и самого глагола, и будет ли ещё при нем отрицание. Потому что оно определяет смысл предложения, но ставится последним

+2–

ответить

kupil_komputer➦Ildarrrr• 23.12.23 00:36

И вы и он правы. Много раздельных глаголов есть в немецком. Одна половина осталась в другом конце предложения, другая в самом конце )

+0–

ответить

Некто Леша ★★★★★➦Michael1969• 23.12.23 01:03

Давно подозреваю, что все хорошие анекдоты уже рассказаны. Значит, и этот тоже :(

+-2–

ответить

Некто Леша ★★★★★➦Ildarrrr• 23.12.23 01:12

"Не потомок свиньи, жравшей желуди с дуба в приморских владениях замка моих прусских предков" - это будет одно слово по-немецки с заключительным нихт, или хотя бы два? :)

+0–

ответить

Grond➦Некто Леша• 23.12.23 02:05

Kein Nachkomme eines Schweins, das Eicheln aus Eiche im Seegrundstück des Schlosses meiner preußischen Vorfahren fraß.

+0–

ответить

Awn• 22.12.23 12:08

Вообще-то капут - это не по-русски. )

+1–

ответить

evengerova➦Awn• 22.12.23 13:08

А "Гитлер" через "г" как раз по-русски :)

+13–

ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов