
Не умеют англичане множественное число обозначать. Только путают.
Каждый раз приходится заставлять себе напоминать, что во фразе ледИ и джентльменЫ в английском S нужно добавлять только к леди, несмотря на то, что они по русски уже обозначены окончанием множественного числа -и.
А к дженнтльменам не надо окончания, еще и убрать русское -ы, потому, что они уже men.
IvanGroz➦Clopodav• 03.06.25 20:22
Ты ещё скажи, что бакс или рельс множественнле число. Умник нашёлся.
Всё ещё хуже: всех коммандос, обитавших в лесу, пионеры пустили на скворечники (дом.задания по Трудам), а животные разбежались от внимания пионеров-юннатов. Остались в лесу только муравьи и черви...
Бывает➦Bassplayer• 03.06.25 15:26
Хищник? Это тот, которого Шварц в джунглях замочил? Та не... Скорее это Шварц готовился стать пионером. Юннатом
Bassplayer➦Бывает• 03.06.25 16:00
Так как четко Хищник расправился с америкашками и котелки их под скворешник пади приспособил. А чем питался? Явно же муровейниками и червячками.
Бывает➦Bassplayer• 03.06.25 16:31
Та шо они такое рядом с Ваней-пионером? Если бы Ваня-пионер появился бы в начале фильма, то в конце первой серии он гордо хвастался бы коллекцией скворечников - вот, пожалуйста, экзотичные из другой галактики, а вот наши родные - из местных, но заокеанских. А Шварц на заднем плане уныло нёс бы эту кучу, понимая, что пионером ему не стать