В оригинале на английском обыгрывалось carry on - ручная кладь и carrion - падаль
Анекдоты про авиакомпанию "Победа" не смешны для любого, кто пользовался хоть раз ее услугами...Я вляпалась в эти услуги один раз, несколько лет назад, но до сих пор подмывает создать петицию и потребовать их переименования в "Беду"
Анекдот был бы хоть чуточку смешным если бы объяснялось зачем пингвину дохлые кролики.
Пингвин открывает клюв и один мертвый кролик выпрыгивает и убегает.