Предлагаю мессенджер MAX переименовать в Gonetz. Для русскоязычных "Гонцом свяжемся", "Пришлю фотки с гонцом" - звучно же! Для англоязычных - это звучит ассоциативно с "идущий пешком", а то и "gone message - исчезнувшее сообщение"
Ну а для тех, кто любит секреты - плагин с шифрованием "Нарочный"