История №1644124

«ЧЕТВЁРТЫЙ» ПИРОЖОК!

История, рассказанная моей мамой

Эта история произошла в конце семидесятых годов прошлого века. В те далёкие времена, когда деревья были большими, мороженое стоило копейки, а моя мама была молодой студенткой Кызылординского медицинского училища.

Как-то раз мама и три её сокурсницы решили отправиться в Алма-Ату — столицу тогдашней Казахской ССР.

Сказано — сделано!

Для четырёх молодых девушек, выросших в небольших казахских аулах, поездка в столицу была настоящим событием. Это вам не в соседний аул за солью съездить! Тут и широкие проспекты, и красивые здания, и троллейбусы, и столько народу, что, казалось, вся республика собралась в одном месте.

Ну и, конечно же, Медео!

В те годы побывать в Алма-Ате и не посетить знаменитый высокогорный каток считалось почти преступлением против туристической совести.

Девушки гуляли, восхищались, фотографировались, любовались горами и наслаждались столичной жизнью.

В общем, культурная программа шла полным ходом.

Но, как известно, никакая красота не способна долго конкурировать с пустым желудком.

Особенно если желудков четыре.

А кушать хотелось уже не просто сильно, а так, что достопримечательности постепенно начали приобретать очертания продуктов питания.

И тут — о счастье!

Пирожки!

Настоящие, горячие, румяные, с аппетитным запахом, от которого у голодного человека мгновенно просыпается любовь к жизни.

За лотком стоял колоритный мужчина кавказской внешности. Весёлый, усатый, общительный — словом, человек, который, судя по всему, мог продать пирожок даже тому, кто только что плотно пообедал.

И вот здесь начинается самое интересное.

Дело в том, что все четыре девушки выросли в казахских аулах, где русский язык в повседневной жизни практически не использовался. Школы были казахские, дома говорили по-казахски, и необходимость изъясняться на русском возникала примерно так же часто, как необходимость объяснять кенгуру правила дорожного движения.

Но!

Среди четырёх подруг имелся один человек, обладавший почти международным уровнем языковой подготовки.

Моя мама!

Её отец, мой дедушка, работал водителем-дальнобойщиком и иногда разговаривал дома по-русски.

Подчеркну: ИНОГДА!

Но этого оказалось достаточно, чтобы в глазах подруг мама считалась главным специалистом по международным переговорам.

И вот четыре голодные студентки стоят перед лотком.

Пирожки лежат.

Продавец ждёт.

Девушки молчат.

Есть хочется.

Нужно что-то делать!

Подруги переглянулись и единогласно, без выборов, голосования и права на отказ, назначили маму руководителем делегации.

Мама, понимая всю ответственность возложенной на неё миссии, сделала шаг вперёд.

Поправила одежду.

Собралась с духом.

И уверенно произнесла:

— Дайте мне четвёртый пирожок!

Продавец замер.

Посмотрел на пирожки.

Потом на маму.

Потом снова на пирожки.

— Какой, девушка?

— Четвёртый пирожок дайте!

Продавец слегка нахмурился.

Перед ним лежала целая гора одинаковых пирожков. И какой из них четвёртый, было известно, видимо, только самой девушке.

Но покупатель всегда прав!

— Девушка, а с какой стороны считать? Слева или справа?

И для убедительности показал руками:

— Вот отсюда? Или отсюда?

Мама не поняла, зачем человек усложняет такую простую операцию.

Она же ясно сказала!

— Нет-нет! Четвёртый пирожок!

Продавец задумался.

Возможно, за годы торговли ему встречались разные покупатели. Кто-то просил пирожок побольше, кто-то поменьше, кто-то с мясом, кто-то с картошкой.

Но чтобы человек с такой настойчивостью требовал именно ЧЕТВЁРТЫЙ — такое, похоже, случилось впервые.

— Девушка, дорогая, — терпеливо продолжил он, — ну скажи, какой именно? Я же не знаю, как тебе считать!

Мама уже начинала нервничать.

За её спиной стояли три голодные подруги, полностью доверившие ей судьбу обеда.

Отступать было некуда.

Позади была делегация!

— Четвёртый! — ещё увереннее повторила мама.

Продавец вздохнул.

Посмотрел на пирожки.

Видимо, решил подойти к вопросу со всей серьёзностью.

— Хорошо, девушка! Слева не хочешь, справа не хочешь... Давай сверху посчитаю!

И начал показывать:

— Раз, два, три, четыре! Вот этот?!

— Нет! Четвёртый пирожок!

— Тогда снизу?!

— Нет! Четвёртый!

В этот момент у продавца, наверное, впервые в жизни возникло подозрение, что он торгует не пирожками, а участвует в каком-то сложном математическом эксперименте.

Тем временем вокруг начала собираться публика.

А что?

Интересно же!

Стоит молоденькая девушка и с завидным упорством требует четвёртый пирожок.

Продавец уже готов пересчитать весь свой товар вдоль, поперёк, по диагонали и, если потребуется, в обратном порядке.

А девушка всё недовольна!

Подруги мамы стоят позади, переминаются с ноги на ногу.

Они-то прекрасно знают, что им нужно.

Но вмешиваться нельзя!

Переговоры ведёт единственный в группе человек, владеющий русским языком!

Продавец уже начал терять надежду.

— Девушка! Ну объясни ты мне! Почему именно четвёртый?! Чем тебе остальные не нравятся?!

Мама покраснела.

Ей было жарко.

Ей было стыдно.

Ей хотелось есть.

И больше всего ей хотелось, чтобы этот непонятливый человек наконец перестал задавать глупые вопросы и просто продал пирожки!

— ДАЙТЕ МНЕ ЧЕТВЁРТЫЙ ПИРОЖОК!!!

Повисла пауза.

Продавец смотрел на маму.

Мама смотрела на продавца.

Три подруги смотрели на пирожки.

А пирожки, как назло, молчали.

И неизвестно, сколько бы ещё продолжались эти международные переговоры, если бы не одна добрая женщина, оказавшаяся поблизости.

Она уже некоторое время наблюдала за происходящим и наконец решила вмешаться.

Подошла к маме и ласково спросила по-казахски:

— Қарағым, саған не керек? Неге төртінші бәлішті сұрап тұрсың?

То есть:

— Милая, что тебе нужно? Почему ты просишь именно четвёртый пирожок?

Мама облегчённо вздохнула.

Наконец-то!

Хоть один человек, с которым можно нормально поговорить!

И объяснила:

— Нас же четверо! Вот я и прошу четыре пирожка! По одному каждой!

Женщина на мгновение замолчала.

Посмотрела на маму.

На трёх подруг.

На продавца.

На пирожки.

И тут до неё дошло.

ЧЕТВЁРТЫЙ ПИРОЖОК!!!

Не четыре пирожка.

А четвёртый!

Женщина расхохоталась.

Да так заразительно, что люди вокруг тоже начали смеяться, ещё даже не понимая причины.

Сквозь смех она объяснила продавцу:

— Да ей четыре пирожка нужно! ЧЕТЫРЕ! Их же четверо!

И вот тут наступила развязка.

Продавец застыл.

Несколько секунд молча смотрел на девушек.

Потом на пирожки.

Потом снова на девушек.

А затем...

ЗАХОХОТАЛ!

Да так, что, по маминым словам, буквально согнулся над своим лотком.

Он смеялся до слёз.

Вытирал глаза.

Пытался что-то сказать.

Снова смотрел на маму.

И опять начинал хохотать.

— Ай, девушка! — наконец выговорил он. — Так тебе ЧЕТЫРЕ надо было?! ЧЕТЫРЕ ПИРОЖКА?!

Мама кивнула.

— Ну да!

И, наверное, подумала: «А я тебе всё это время о чём говорила?!»

Продавец снова согнулся от смеха.

Когда он наконец немного пришёл в себя, то взял бумажный кулёк и начал складывать туда пирожки.

Один.

Второй.

Третий.

Четвёртый...

Но на четвёртом почему-то не остановился.

Положил ещё несколько.

Завернул кулёк и протянул девушкам.

Мама потянулась за деньгами.

Но продавец замахал руками:

— Нет, нет, девушка! Не надо денег! Забирайте!

И снова рассмеялся.

Так четыре голодные студентки получили не только бесплатный обед, но и историю, которой суждено было пережить десятилетия.

Прошло почти полвека.

Те молоденькие студентки давно выросли, обзавелись семьями, детьми и внуками.

Многое изменилось.

Нет уже той советской Алма-Аты.

Нет тех студенческих лет.

И неизвестно, что стало с тем добродушным продавцом пирожков.

Но история живёт!

И самое интересное — когда её рассказывает сама мама, никакое литературное мастерство не сравнится с её интонациями, жестами и выражением лица.

Особенно когда она изображает бедного продавца, который уже не знает, с какой стороны считать свои несчастные пирожки!

Мы, её дети, наши жёны, её внуки, слушали эту историю десятки раз.

Мы прекрасно знаем, чем всё закончится.

Знаем каждую реплику.

Знаем, где мама сделает паузу.

И всё равно каждый раз хохочем до слёз!

А мама смеётся вместе с нами.

И снова становится той самой молоденькой студенткой, которая однажды приехала покорять столицу, вооружившись несколькими русскими словами и непоколебимой уверенностью в своих знаниях.

И знаете что?

Я очень благодарен тому продавцу.

За его терпение.

За его доброту.

За бесплатные пирожки.

И особенно за то, что благодаря ему в нашей семье появилась история, которая уже почти полвека дарит нам столько радости.

Мамочка, родная наша!

Пусть ты тогда и не смогла правильно заказать четыре пирожка, зато подарила нам нечто гораздо более ценное.

Воспоминание, от которого всегда становится тепло.

И сколько бы лет ни прошло, для нас ты навсегда останешься самой любимой, самой дорогой и самой замечательной мамой на свете!

А если когда-нибудь мы всей семьёй окажемся возле лотка с пирожками...

Я обязательно подойду к продавцу и скажу:

— Будьте добры, четвёртый пирожок!

И пусть попробует угадать, сколько мне нужно!

Конец