>"Хочешь мира - готовься к войне". Сказано пару тысяч лет назад. И
>вовсе не Марксом, не Лениным, и не Сталиным.
НМ, проблема в том что СССР не был страной обычной. Прежде всего, к
нему не относится первая часть этого афоризма. А уж в подготовке к
войне СССР переплюнул всех остальных вместе взятых.
_____
CCCР был, м.б., и не совсем обычной страной. Только скажите, какая из
европейских стран в 20-30-х годах ХХ века НЕ ГОТОВИЛАСЬ к войне?
Люксембург? Монако? Швейцария? То же самое можно сказать и о начале ХХ
века, и о времени "холодной войны".
ГОТОВИЛИСЬ ВСЕ.
И на этом фоне "готовиться к миру", как Вы выразились (что это значит,
кстати? Я бы это перевел как "прекратить готовиться к войне"),
наверное, было бы не очень разумным, независимо от социального строя страны.
Я не дядю Джо выгораживаю, побойтесь бога. Но не надо из других делать ангелочков во плоти.