История №212129

Что-то пошли истории про иностранцев по имени/фамилии Hui.

И что же? В фильме "Шрек-2" (и в нескольких других)в титрах есть имя
Raman Hui. Казалось бы, ан нет! Согласно правилам английского языка, эта
фамилия читается как Хай. Раман Хай. Всего-навсего.
Обидно, да? :)

+-22–

Гвест

Выпуск: истории основные 21 февраля 2006

Проголосовало за – 12, против – 34

Статистика голосований по странам

Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.

11 комментариев, показывать

Repka• 25.02.06 00:05

да нет, читается она как раз не Хай, а именно так, как и пишется

+0–

ответить

olesya• 21.02.06 18:52

Tak kto tebia prosit po Angliiski chitet'?!!!

+0–

ответить

местный алкоголик• 21.02.06 17:05

2замшелый
А эти бутылочки я сохронил. хай будут. чай, не мешают.Слушаю Хоя. хуйли добавить?

+0–

ответить

замшелый• 21.02.06 16:29

А вот в советские времена был замечательный крепкий напиток CHERRY BRАNDY! Это название матерые алкоголики читали как СХЕРРУ ВРАНДУ, и были правы, народ не ошибается.

+0–

ответить

• 21.02.06 16:25

так что, слово читающееся как "хуй" на английском вообще написать нельзя?

+0–

ответить

snail• 21.02.06 15:48

-2, kstati

+0–

ответить

snail• 21.02.06 15:45

"Согласно правилам английского языка" ???? Eto kakie takie pravila, umnik, chto ti "Hui" kak "Хай" chitaesh? Avtor - uchi yaziki prezhde chem huinu zdes vsyakuu pisat. Stidno ved...

+0–

ответить

Владимир Николаевич• 21.02.06 13:15

На заборе было написано слово "Мир". Все читали и улыбались, понимая, что в слове допущены три ошибки.

+0–

ответить

Андрей• 21.02.06 12:10

Это по каким таким привилам??? U читается как a только в закрытом слоге...

+0–

ответить

Хомяк• 21.02.06 10:37

В титрах допущена досадная опечатка - его фамилия hooy.

+0–

ответить

Адвокат Харкало• 21.02.06 08:29

Читай согласно правилам русского языка: Хватит нести huiню, иди и без веселой истории не возвращайся

+0–

ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов