только что по телевизору видел рекламу "Lady Speed Stick® 24/7"
вообще-то, когда пишут об том, что что-то действует 24 часа семь дней в
неделю, это отмечается либо полностью "24 hours 7 days a week", либо как
"24*7". А 24/7 - меньше 4-х часов.
24/7 - похоже, это, вообще, фишка производителя, напр. Women's
Antiperspirant & Deodorant
http://www.colgate.com/app/Colgate/US/PC/Products/WomensDeodorant/Type.cvsp
Женщины, будьте бдительны!!!