Позвали поручика Ржевского (ПР) вручать награды за художественное
творчество в женской гимназии.
Мадам директор инструктирует:
- Вы, Ржевский, должны говорить так: "Первое место получили две работы -
"Бал бабочек" и "Добрый лев"". Не вздумайте сказать "Добрый лев " и "Бал
бабочек", потому что это прозвучит как "Добрый лев е@ал бабочек!" Вы
меня поняли?
- Не беспокойтесь, понял - все будет в порядке! - отвечал ПР.
Начинается церемония.
- Итак, - вещает ПР со сцены, - Первое место получает
высокохудожественное произведение "Добрый лев е@ет бабочек"!