На берегу реки Пезепа Сидит удмуртский царь Карепа...
А знают - ли немногочисленные филологи - посетиители сей странички о
лингвистических казусах, случающихся на территории Удмуртии? Нет?
Вот вам пример. Когда истинный Глазовский удмурт сидит на мосту через
реку Чепца, и ловя рыбу под гордым именем "шаклея" мерзнет, то он
говорит что?! Правильно - он говорит:"Прохладно!".
Когда истинный Глазовский удмурт идет с работы домой, а на улице мороз,
то он говорит что?! Правильно - он говорит:"Холодно, бля!".
А вот когда истинный Глазовский удмурт спускается с горы Адам, где
раньше распологалось древнее языческое поселение "Иднакар", то он
изрекает в морозный сорокаградусный воздух без лишнего пафоса, но с
непередаваемыми удмуртскими интонациями: "Холодно бля нахуй...".
Вот так вот все оттенки речи и смысловые нагрузки выражаются максимум в
трех словах.
Обидно одно: на реку и на гору он ходит не за удовольствием порыбачить и
в зимнем лесу побродить, а за едой и за дровами. А на работу, не за
деньгами, а за копейками для пропития. А о МКАД большинство и не
слышало.