– На мой взгляд, самый казусный случай произошел в 1998 году, когда мы
сопровождали семью потомков эмигрантов из Украины в путешествии в родной
поселок. – говорит Александр Гординский. – Мы связались с местными
властями, продумали маршрут. И вот, уже в самом конце пути, когда
подъехали к реке и увидели на другой ее стороне пункт назначения, мы
вдруг поняли, что не видим нужного нам моста. На берегу реки местный дед
удил рыбу, и на наш вопрос, где мост, указанный на всех картах области,
он ответил так: "То ж, синку, його ж ще наше педервали, коли немце
йшли"...
http://www.bytsko.com/ru/main/interesting-service.html#p1