История №250590

рассказывала:
живет в германии. дефицит русскоязычного общения восполняет в русских
чатах. зарегилась под ником "Ангелочек" (Angelchen, суффикс "-chen"
("-хен" обозначает в немецком уменьшительную форму). общаются, тут
кто-то спрашивает: "а что должен означать твой ник?" - "Ангелочек." -
"дык по-немецки 'Ангелочек' будет 'Engelchen' (нем. ангел = Engel), а
'Angelchen' - это 'удочка'"!