Когда-то когда я сидел на губе в израильской армии, нас переводили из
той части тюрьмы, где находятся те кого еще не судили на смехотворные
для советского дисбата сроки, в ту ее часть, где их досиживали.
Так вот был один парень, что просек, что охраники бьют только без
свидетелей во избежание неприятностей. Человек может выйти потом
свидетелей попросит подтвердить, что его били. Кроме того разные отделы
тюрьмы разное начальство и разные охраники.
Значит сама история. В израильской армии есть аналог анлийского Yes sir,
да сэр только длинее.
Кен хамефакед.
Он значит сказал это тоном умираюшего дистрофика так сказать едва
слышным писком. Охраник наклонился к нему говоря не слышу мол. Тот
сказал немного громче, но все также тускло. Тот ему свое ухо чуть ли не
в нос тычет. Ну скажи наконец хоть как-то по человечески.
А тот ему как гаркнет, как у него только перепонки не лопнули.