СВОЛОЧИ!
Мой кум (отец невестки) живет в США уже 15 лет, но Совок с его гневным
осуждением гнилого американского образа жизни из него, бывшего
коммуниста, ещё не выветрился.
И когда он встречается с какими американскими заморочками, облегчающими
быт, еще какими новинками из реалити-серии «Все для человека!»,
обязательно выдаёт: «Сволочи!». Выражая этим славным советским словом
свой специфический восторг, замешенный на зависти.
В очередной раз это красивое слово вырвалось у него по следующему
поводу.
У его супруги (тёщи сына) сломался «дырокол». В смысле хрен его знает
как кличут по-настоящему, вроде ланцет - такой карандашик, туда
вставляются одноразовые иголки для укола в палец, а полученная капля ещё
горячей крови помещается на пластиночку в глюкометре - приборе для
измерения уровня сахара в крови.
Тёща на приёме у врача попросила новый дырокол (ланцет?). Та куда-то
позвонила и буквально через день из Индианы прислали новый.
Вестимо, кум, ожидавший присылки в лучшем случае, не раньше, чем через
пару недель, а в худшем – никогда, в очередной раз потрясся гнусным
американским образом жизни: «Сволочи!»
© Алик, кум http://www.alikdot.ru/anru/znainashih/wethey/scums/