В продолжение темы про тушенку и мороженое.
Перечитывал старые истории с этого сайта. Натолкнулся на рассказ от
11.04.2001. Автор уверяет, что по марийски чук это хуй. Вот мне и
интересно, у Гайдара Чук и Гек, как переводится? Или это у него прикол
был такой. Может кто-нибудь из Марий Эл разъяснит.