"Знатный овощевод Нобелев с гордостью заявил, что свой новый скороспелый
сорт баклажан назвал "Обама-скороспелка"!
- Редакция Анекдото.ру сообщает, что приняты меры для довоспитания
недостаточно политкорректного журналиста.
Следует читать, что во-первых - не овощевод, а куровед и птицелюб,
во-вторых - не баклажан он вывел, а новый вид циплят-бройлеров...
В остальном начинающий журналист оказался совершенно в курсе событий,
воспринятых во всем мире как взорвавшуюся бомбу.
Он же сообщил дополнительно, что интервью с Нобелевым происходило на
шведском (может быть - на норвежском) языке, а ему переводили на
украинську мову, тому й виникли оцi помилки.