По поводу странных имен типа "Бела" или "Изольда", которые запомнить
невозможно мне вспомнились 2 истории из моей жизни.
Первая.
Когда я был маленький у меня тоже была бабушка (так говорил тов. Дынин
из известного фильма о жизни в пионерлагере). Так вот у моей была
приятельница по имени Асклиада Ивановна - почему-то запомнил. Как-то мой
папа, говоря о ней назвал ее "Аскарида". И в течение довольно
длительного срока я думал, что ее так и зовут, а Асклиада - некий ник,
выражаясь современным языком. Правда ни разу я при ней ее не назвал
аскаридой, но запомнил надолго.
Вторая.
В начале 90-х работал я на маленькой фирмочке. Однажды оказал нам некую
услугу друг генерального - человек "кавказской национальности". Пришел
шеф и говорит нужно этому Эдику заплатить столько-то. Но он просил
перечислить деньги на сберкнижку его жены. Жена его Люба была тоже с
Кавказа и носила отчество, непривычное для русского - Евнановна. Это
дело очень понравилось нашему бухгалтеру: "Вот здорово!" - сказала она -
"Такое отчество ни с каким не перепутаешь!" Сделала платежку, отвезла в
банк и успокоилась. Звонит нам через несколько дней Эдик: "Где деньги?"
- спрашивает. Отправили - "Отвечаем". Он сердится: "Не туда отправили!".
Начинаем разбираться. Смотрим платежку, а там написано имя получателя -
Любовь Ивановна. Бухгалтер это четко запомнила.