Сижу на работе, тихонько работаю. Напротив меня - коллега, увлеченно
что-то читает в Интернете. Вдруг его лицо вытягивается от прочитанного в
какой-то статье (а он сводку новостей читал) и говорит мне:
- Ты только послушай, какая жуткая фамилия!
- Какая - спрашиваю его
- Труфакин!
Я не врубаюсь, и спрашиваю его:
- А чего такого ужасного?
Он на меня посмотрел и говорит:
- ТРУФАКИН - получается РЕАЛЬНО ЗАЕБАННЫЙ (true facking)
И добавляет - интересно, как его фамилия написана
по-английски в загранпаспорте? Когда таможенники читают, они о чем
думают?
Мы ржали до конца рабочего дня...