Жалко мне букву «ё», в деловых бумагах её совсем не осталось.
Для меня это буква из детства, из букваря, из первых книжек, где ещё
ударения ставились. Из хорошо изданных романов, уже без ударений. Но в
сухой бюрократической бумажке «ё» само жить не хочет, несерьёзно там
как-то выглядит. Поэтому букву «ё» я люблю пассивно, без агрессии. Сам
ставлю, других не принуждаю. Но недавно у меня появился активный
единомышленник – к нам в контору назначили нового руководителя. Первым
делом он ввёл электронный документооборот. Я было обрадовался –
заколебался уже бегать с бумажками. Но оказалось, что электронный
документооборот – это не вместо бумажек на подпись, а в дополнение к
ним. То есть компьютер бдительно следит, насколько быстро ты бегаешь с
бумажками, и загорается красным, если бегаешь недостаточно быстро. Сам
маршрут на подпись только удлинился – например, новый руководитель не
рассматривает проекты собственных приказов, если под ними нет подписи
редактора. Типа, с русским языком в документе всё нормально. Редактор,
естественно, один на контору из десяти тысяч сотрудников. Его подпись
ставится только в последний момент после всех согласований, когда на
бумажку уже легла куча подписей.
С некоторым волнением принёс я этому редактору свой труд – проект
приказа на пару страниц. Ну не беда, утешал я себя, если и облажался
где-то с русским языком. Флэшка с собой, сразу заменим. Весь текст
приказа, к моей гордости, устоял под редактором без единой поправки –
как потом выяснилось, только потому, что букву «ё» я ставлю
инстинктивно. Самое страшное ждало меня на листе согласования.
Фамилия первого заместителя Руководителя была допустим Фёдоров. А
безграмотная секретарша напечатала Федоров. А это недопустимо. С ужасом
глядел я на длинный лист собранных за пару недель подписей. Пытался
объяснить редактору: Руководитель в курсе, что его первого заместителя
зовут Фёдоров. Редактор была неумолима – на подпись Руководителю бумага
может попасть только с «ё». Это что, по новой теперь все подписи две
недели собирать!? Зарубежный партнёр и без этой новой задержки уже
догадывается, что у нас теперь дурдом.
Как вы букву назовёте, так она и поплывёт. «Ёёёёёёё!» - загремело у
меня в голове в этот момент. Глянув мельком на выражение моего лица,
редакторша дрогнула – «Вы её карандашиком, что ли, подрисуйте – всего
ведь две точечки добавить»…