Щелкал вчера по каналам, наткнулся на интервью с А. Ф. Скляром по каналу
М1.
Вела беседу некая блондинка, видимо, специалист по интервью с Наташами
Королевыми, Нагиевыми, Юдашкиными и прочими визажистами и акулами нашей
эстрады. Это важно.
А. Ф. умничает - рассказывает о Северной Корее, вроде он туда ездил или
даже работал какое-то время. Вспоминает, что в каждой квартире
обязательно висели два портрета вождей - Ким Ир Сена и Ким Чен Ира, а
так как занавесок в северокорейской столице не признавали, то по вечерам
из всех окон на подглядывающих смотрели миллионы ликов тамошних святых и
по совместительству отцов нации. Никаких секретов ни от кого.
Тут наша блондинка "схотела" свою образованность показать, говорит
примерно следующее: а, дескать, это как в романе-утопии "тысяча...
восемьсот восемьдесят один".
АФ почему-то не удивился, а так, по-отечески, подтвердил: типа, да
милая, в утопии, в ней самой.
Для непонятливых:
Что хотелось: http://www.lib.ru/ORWELL/r1984.txt
Что получилось:
http://www.burginsperfumery.co.uk/images/PerfumePics/1881.JPG