В нашем новомоднем агромадном доме в даунтауне Сан-Франциско есть буквально всё – гаражи, фитнес-клуб с бассейном, сады на крышах разного уровня. И даже нехилое помещение типа клуба – для всяких там культурных или хотя бы массовых мероприятий - собраний жильцов, торжественных посиделок, с биллиардом, плазменным экраном в полтора метра, и т.п. Примерно 10% жильцов – русские, простые и новые. Украинской, узбецкой, российской, еврейской и казахской национальностей. Мы называем этот клуб «ленинской комнатой».
И вот для нас висит анонс о показе русского фильма «Позднее свидание». Время начала показа – 10 вечера. На фильму хочет пойти девица годов 6, но мать не разрешает: поздно. Обчественность призадумалась, а действительно, почему начало такое позднее? Подсказала ейная сестра, девица постарше, помудрее, годов 9: признание-то позднее! Логика, видать, совпала с логикой знойной чёрной тёти, нашего культуртрегера - завклубом.
... Оказалось же – лабуда о детях политэмигрантов, никакой там порнухи. Тётя перебдела, что у неё на уме?