Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

История №57825

По поводу перевода из читательской десятки за 12 сентября.
Фраза «Something unusual has happend» по мнению автора имеет значение
«Что-то случилось необычное». А вот «Ликос»
(http://translate.lycos.ru)считает, что это «Кое-что необычное имеет
хаппенд». Вот так!
Ян.
+6
Проголосовало за – 16, против – 10
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru