Купил мужик подержанную машину во Франции. Машинка оказалась с бортовым
компьютером. Приехал в Россию, выбрал дорогу получше, типа шоссе,
попытался ее погонять, разогнаться по полной. Но ничего не получается,
больше 40 не разгоняется и что-то говорит по-французски. Приехал домой,
спросил жену(она знала французский со словарем;), перевели. Оказалось:
"Пожалуйста, съедте с обочины".