ТАКИХ НЕ БЕРУТ В ОСКАРОНОСИЦЫ!
Как-то будучи гулять по Сан-Франциску ("я видел вас идти по Дерибасовской"), очутился возле обалденного дома французской архитектуры XIX-го века. А на ём ни таблички «Памятник архитектуры...», ни хоть какого тебе здрасьте-досвиданья – ни хрена подобного. Может, хозяева не захотели – дом частный. И, как подсказала мне как понаехавшему тут спутница-аборигенка, дом принадлежит то ли звезде Голливуда Эстель Гетти, то ли её родне, потому как сама Эстель почила в позе в 2008 году, не дожив трёх дней до 85 лет.
Я вспомнил эту великую актрису по комическому боевику "Стой! Или моя мама будет стрелять!", в котором она была партнёршей Сильвестра Сталлоне. Хотя, как сочли голливудчане, эта и не самая её удачная роль, но почему-то мне она запомнилась больше, чем скульптурно-деревянный Сталл. А по-настоящему она потрясла меня в телесериале «Золотые девочки», в который вляпался на 46 канале американского ТВ на заре иммигрантских будней.
Фильм - об отношениях четырёх пожилых леди, осевших после выхода на пенсию в общем доме в Майами. Здесь Эстель сыграла роль саркастической дамы по имени София Петрилло. В эту роль она погрузилась на многе лета – и явила актёрского мастерства куда больше некоторых оскароносиц, например, Кейт Уинслет, Риз Уизерспун, Хиллари Суонк, Хэлли Бэрри, Сандра Буллок.
Сам же заявленный комедией фильм «Золотые девочки», конечно, убогий. Так, мыло для домохозяек. Где надо смеяться – призывный смех за кадром («смеяццо издесь!»). Но я смотрел не смеха ради, а для изучения английского, тексты – примитивные, а кино – лучший учитель, чего бы там не вякали апологеты всех этих языковых курсов-перекурсов, всяких там моднячих методик освоения языка во сне, спишь ли ты один или с переводчицей..
Вот в этой навозно-сериальной куче и обнаружил жемчужное зерно – упомянутую Эстель, и до сих пор тащусь от её игры. Но не меньше гражданским и профессиональным мужеством. Ну каково ей было держаться в суперстарках в таком почтенном возрасте в условиях борьбы со склерозом, запорами, маразмом, детьми, внуками и другими житейскими обретениями на длинном пути - ещё ж надо поддерживать имидж, быть не хуже молодых соперниц.
... А вот с этим не справилась, возраст и здоровье не позволили за ними угнаться. Она не смогла купить особняк в Беверли-Хиллз и остров в Тихом океане. Путаться с молодыми любовниками. Блистать нарядами от крутых кутюрье. Сходить замуж за Брэда Питта, Джона Аффлека или хотя бы за одного из четырёх братьев Болдуинов. Почти 60 лет прожила в единственном замужестве за простым евреем Артуром Геттлманом - до его смерти в 2004 году. Она ни разу не сподобилась загудеть в каталажку за вождение в нетрезвом состоянии или под кайфом. Никогда не била морды и аппаратуру папарацам Не уматерила ни одного африканского, азиатского или хотя бы русского ребёночка-сироту, просто обиходилась своими сыновьями Карлом и Берри.
... Кароче, Эстель Гетти была всего-ничего великой актрисой театра и кино, но до полного формата голливудской дивы так и не дотянула. Потому и ни разу не была хотя бы номинирована на Оскара!