Первоклассник делает уроки с бабушкой. Мальчик читает, а бабушка слушает:
– Фира стала врачом, Настенька – поваром, а Тарас и Коля стали ворами.
Бабушка в шоке:
– Прости радянськи хлопци - ворами? Нэ можэ буты, шоб так було у буквари напысано!
– Да, бабушка, посмотри сама!
Бабушка читает:
– Фира стала врачом, Настенька – поваром, а Тарас и Коля – сталеварами.