Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт.18+
Анекдот №70485
>Господа! Что такое «шлемазл»? Переведите, пожалуйста
Переводу не подлежит, относится к слою уникальной лексики. Попробуйте прочувствовать по контексту.