Живем мы в Израиле. Я работаю в магазине. Так вот.
Был у меня интересный случай позавчера.
Входит к нам с магазин игрушек женщина-НЕГРИТЯНКА... Такая в общем-то
типичная... Начинает на англите спрашивать про некий презент, но
изъясниться на данном языке ей тяжеловато, а иврит она явно не знает
вообще....
И тут, обратившись ко мне она спршивает: "Может быть Вы говорите
по-русски? Мне было бы гораздо легче..."
И я и хозяйка просто выпали в осадок....
Пошла вместе сней искать ей данный презент....
Оказалось, что эта женщина в свое время училась в Минске в университете
Дружбы Народов, и по-русски поэтому говорит свободно...
А иврит у нее не идет... ну никак... :))