Живу (все еще) в одной далекой стране. Население говорит на плохоразбираемом английском. И вот купил тут как-то себе сим карту. Вставил в телефон и дальше живу. А номер там почти блатной. Так вот, выясняется, что видимо это был чей-то телефон, кому весьма часто звонят. И как всегда в самое неподходящее время. Реально нужных звонков меньше, чем «по наследству».
В какой-то момент естественно надоедает. Начинаю отвечать по-русски, типа че надо, или «сам я не местный говорите четче», или «шо треба?, хлопцi на обеде» или «не понимаю я по-вашему», или «Салм-айлекум Амар Хайам Михаил Светлов ту-ту»…
Сегодня снова звонит. Номер незнакомый. Снимаю трубку: «Гамарджоба!»
На другом конце провода «гамарджоба-гамарджоба! Вот тайма телма..». Ну все думаю, вычислила меня грузинская мафия… Оказывается они подумали, что меня так зовут)))