Впрочем... только сейчас подумал. Может быть как раз этот вариант отредактирован, убраны не значащие подробности? Тогда мои извинения и поздравления: редакция удалась, рассказ стал лучше.
Дмитрий, я вижу, вы пытались эту историю подредактировать, вероятно улучшить. Но, поверьте, этот вариант на порядок лучше. Подробности, которые вы добавили, не меняют общего смысла, но сбивают темп повествования. В этом варианте все сказано так, что как говорится - не добавить не убавить, лаконично и доходчиво. Вам удалось написать так, что читатель единым духом на одной эмоции воспринимает ваш рассказ.
Если вы планируете рассказывать эту историю, очень советую рассказывать ее именно в таком виде. Добавив подробности, вы сделали примерно то же самое, что чеховский герой, дописавший одну фразу в конце письма, чем напрочь испортил впечатление от написанного ранее (пардон, не помню название рассказа).