Сразу скажу, дело происходит в Америке
Вчера на работе соседка китаяночка заявляет - я вам сейчас расскажу
фани... прилично офигевшая.
Китайские друзья попросили ее помочь им с машиной, у нее приличный
английский, акцент, но трепется совершенно свободно, а они - жена видимо
как-то, муж совсем не говорит и не читает (?!). Новенькая машинка, Хонда
Сивик, двигатель мертв, то есть абсолютно. Притащили на дилерку на
буксире, те долго не могли понять, что могло в принципе могло так убить
новый двигатель. Потом тоже офигели... до вопля души. После выяснения, в
котором она выступала переводчицей, выяснилось, что мелкий муж,
обьевшись груш, поехал первый раз заправляться и решил заправится самым
дорогим и высокачественным топливом. Самым дорогим оказался DISEL.
Солярка то-есть...