По той же самой причине, что и Патриарх Московский и всея Руси Алексий
Второй имеет мирскую фамилию Ридигер.
-----------------------------------------------------------------
Тонко. Только Ридигер не еврейская, а немецкая фамилия, и если быть
точным, то они фон Ридигеры. Но вам, "руспатриотам", и Трентиньян -
армян.