Телефон - это когда связист зубами может сцепить провода, восстановив связь.
А смартфон - это так... серверовочный механизм.
Телефон (просто телефон, без всякой электорнной фигни), это - когда зарядка не нужна, а смартфон (да и любой мобильник или телефон с базой), если сдох, то без зарядника и розетки под рукой, ни на что не годен.
Помнится, "просто телефон, без всякой электорнной фигни", сделал старик Хоттабыч. Ну и много от него (от этого телефона) было толку? А телефонов, которым совсем не нужна розетка (хоть для зарядки, хоть для работы), не бывает. Разве что на солнечных батареях?