Докатился сайт до переводных анекдотов с китайского языка.
Революция и так идет, там вон "конституция по раскулачиванию белых" принимается.
Dmitry Karpov ★➦yura_graph• 21.08.17 17:00🇷🇺
Ну, перевод английских анекдотов моветоном не считается. А китайские чем хуже?
Кстати, а Вы точно уверены, что у китайцев юмор такой, что мы поймём?
yura_graph➦Dmitry Karpov• 21.08.17 18:32🇷🇺
Не знаю сколько времени вы на сайте, но рассказ про арабский юмор начала века с обычным переводом на русский я
тут публиковал.
Разность - не в юморе, в понимании действительности.
Кстати, юмор северного Китая очень похож на наш таежный.
Там так же есть любимые герои, обстоятельства и места.
Во разохотили....