История №932637

Меня давно мучает один вопрос. Ленин в одной из своих работ помянул русскую пословицу:"Не хвались на рать едучи, а хвались едучи с рати." Судя по всему, наши предки были еще те тролли, потому что "с рати" на слух воспринимается как "срати". А пословица на то и пословица, чтобы именно говориться. Так вот о Леннине, был он тоже троллем или же настолько туп, что не понимал, что пишет?