Всякая всячина

Тексты, не попавшие ни в основные, ни в читательские, ни в повторные. Собираются и хранятся исключительно в научных целях. В этот раздел вы заходите на свой страх и риск. мы вас предупредили!

Спасибо всем, кто любезно помог с переводом термина "автолюбитель".
Предложено по-английски перевести "автоэнтузиаст" по-итальянски
"автодилетант". Все это хорошо, но напоминает следующий анекдот.
- Гиви, ты помидоры любишь?
- Кушать - да, а так -нэт!
Прошу теперь помочь с доходчивым переводом на любой иностранный
язык фразы:
- Одень шапку на х-й, а то уши отморозишь!
Правильно ответившим будет открыт секрет теста школы английских шпионов.

На курсе русского их спрашивают, где необходимо поставить определенный
артикль "бля" в выражении "Кто последний в очереди за пивом?"

Переводчик с 20-летним стажем

Вопрос 1 каналу.

Господа, кому пришло в голову обосрать прекрасное зрелище идиотским
комментарием цирюльника М-кова?

Телезритель

кидает в стенку скульптор белую глину появляются белые человечки кидает
черную глину появляются черные человечки кидает гавно в стенку а гавно
говорит ko tu dari?

Вай-мэй. Выиграли-проиграли. Главное - участие, как говаривал Кубертэн.

Хорошее открытие, отличное закрытие.
Но тут пришел пьяный поручик М-ков и все опошлил.

Корнет Ябуленский

В интервью телеведущему третьего канала 26 феврраля, бывший певец
народный Бюль-Бюль_Оглы, а теперь представитель официальный в России на
вопрос:" Скажите, а почему столько погибших на басманном рынке столько
азербаджанцев?", сказал, несколько замявшись:" Видите ли, хм.... эта
такая традиция что ли.... мы здесь давно торгуем....".
ПОБОЛЬШЕ БЫ ТАКИХ ТРАДИЦИЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Нотар! СТРОЙ ПОБОЛЬШЕ ТАКИХ ЗДАНИЙ!!!!

"БОРЯ" - новый аромат от Бори Моисеева

Трагизм украинцев в том, что это не нация

Как ни странно но писателя про Ксюху еще не забрали в психушку

И опять он писал пасквили скрываясь от психиатров в инэте

RВС стал совсем причесанным, по мере потери актуальности и укрепления
цензуры,
интересны стали "перлы" журналюжек
http://top.rbc.ru/index4.html?society_20060227092534
в МОСКВЕ наступила масленница!
- т. е. за садовым кольцом нифига не наступило?

Трофименко А. Л. , Баранов А. С. , Яблоков А. В. , Винничук Д. Т. ,
Машуров А. М.. Авторское свидетельство № 4250156 от 26.02.1987 г. на
изобретение: Способ определения пола по некоторым частям тела у крупного
рогатого скота.

А вот мне Ксения Собчак нравится! Честно! Красивая девушка... Вот только
внешность своеобразная... Я бы сказал экзотическая... ;))))

взято с сайта www.torg.uz

6230i всего за 150$

любителям НОКИЙ это самый подходящий вариант! Телефон с документами и
коробка, я его украл у соседа! телефон без царапин но есть пару трещин
на корпусе, он стал открывашкой, наговорено всего 6,5 часов, трещину я
пробовал саморезами прикрепить, но что то не почучилось, кстати я его
переделал он работает на пальчиковых батарейках, и теперь торчит антена
- красивая (саморез), есть огромный плюс его кто то обосал и он стал
лучше работать, там две камеры, одну я сам дрелью сделал, и вспышка есть
мощная - фара от камаза, вобщем апарат удачный получился и не дорогой
весит всего пару килограм!

Цена: 150 у. е.

Объявлена дата приезда делегации ХАМАС в Москву

Цитата:
-----
Дилема.
Мужика, который подглядывает за переодевающейся девушкой и при этом
дрочит, шепча непристойности, называют извращенцем.
Вопрос:
Как тогда назвать целую страну, которая, как только на Украине
начинаются выборы, пытается перекрыть газ, объявить "мясо-молочную
войну", построить очередную дамбу через пролив, при этом ни хера из
перечисленного не доводит до конца, и постоянно поливает дерьмом соседей
на сайте anekdot.ru?
-----

О! У всего один вопрос... Счастливец! Вот у меня - масса вопросов:
- почему автор цитируемого высказывания в эпиграф вынес личный опыт?
- почему украинские газовщики воровали газ до 2005 года и это было
нормально, а когда Газпром потребовал это прекратить и повысил цены до
мирового (а не выше!) уровня, весь мир заорал, что Россия начала газовую
войну?
- почему украинские власти, сообщая о победе в "газовой" войне,
забывают, что первоначальная цена была почти в 2 раза меньше $210?
- почему когда одна страна отказывается от сотрудничества с другой по
причине некачественной контрабанды это называют мясо-молочной войной?
- почему кто-то не хочет поставлять украинскую соль в Россию (нашли
альтернативный рынок, сопоставимый с российским)?
- почему сторонники цветных революций не хотят признать, что революцию
устроили и оплатили Штаты (тем более, что они сами это признали)?
- почему демократию изобрели в Древней Греции, а Штаты утверждают, что
только им ведома истинная демократия?
- почему только Штаты могут признать ту или иную страну демократической?
- почему демократия по-американски - это когда страна не имеет свободы и
полностью принадлежит Штатам?
- почему Штаты всех попрекают отсутствием демократии и желанием задовить
свободу, а коренное население их страны живет в резервациях, где созданы
все условия для их спаивания и деградации?
- почему правительства стран третьего мира делятся на две категории: те,
кто хотят принадлежать Штатам и на те, которые пособники терроризма?
- почему если секретная тюрьма принадлежит Штатам, то это
демократический институт?
- почему развитые демократии Запада ничего не могут поделать со Штатами
(те их просто посылают куда подальше)?
- почему только Штаты и Израиль могут отстаивать свою безопасность
нанося превентивные удары?
- почему превентивные удары приходятся в основном по странам, Штатам не
угрожающим?
- почему Штату имеют право врать всему миру и это - демократично?
- почему судят Милошевича и Хуссейна, а не Клинтона и Буша (ведь войны
развязывали именно они)?
- почему Хуссейна судят за то, что Штаты завоевали себе нефтяные
месторождения в Ираке?
- почему весь мир думает, что до датчан никто не рисовал карикатур на
ислам?
- почему никто не задумывается о том, кому выгоден этот скандал?
- почему стараются высмеивать тех, кто хочет остаться в стороне от
скандала?
- почему до 2005 года птицы не болели гриппом, а люди - атипичной
пневмонией?
- почему в Америке птицы не болеют гриппом?
- почему не многие задумываются над этим?
- почему никто не интересуется откуда взялись СПИД, лихорадка эбола и
прочие прелести конца XX века?
- почему и после этого Штаты - сам оплот демократии?
- почему свободной и независимой прессой именуется та, что
перепечатывает основные тезисы штатовской и дружественной им прессы?
- почему никто не замечает, что Штаты уже почти полностью захватили весь
мир?
- почему, если во главе империи стоит не имератор, а президент, то это
высшая точка (апогей) демократии?
- почему никто не замечает, что и штатовские президенты не берутся из
ниоткуда (из народа), что они тоже ставленники сил, которые не хотят
выходить из тени трона?
- почему когда страна вступает в НАТО, то на ее территории автоматически
появляются американские базы?
- почему при разъ###бае Ельцине нас не трогали и почти признавали
демократической страной, а при Путине, который хоть что-то сделал для
страны, мы вновь стали тоталитарной империей зла?
- почему никто не помнит, что поначалу Путиным на Западе взахлеб
восторгались?
- почему основным успехом оранжевой революции стала деприватизация и
продажи ценнейших производств западным (штатовским в основном)
собственникам?
- почему наше правительство нам мусорит в глаза увеличением ВВП, хотя
основная прибыль - за счет продажи энергоносителей?
- почему не поднимают производство?
- почему ВАЗ делает убогие колымаги, занимаясь отмыванием бабла, вместо
того, чтобы нанять иностранных высококлассных специалистов и сделать
конкурентноспособный автомобиль?
- почему нам за достижения народного хозяйства выдают открытия очередных
месторождений, а не производственных мощностей и научных открытий?
- почему, стоит только нам сделать что-то новое, конкурентноспособное,
как это тут же продается на Запад?
- почему мы не можем нанять специалистов из-за границы, которые наконец
сделают нам нормальные дороги?
- почему украинцы смеются над нашими дорогами - у них они лучше?
- почему мы не хотим бороться с коррупцией?
- почему наши соседи - признанные демократии, живут уже почти в раю, но
ломятся все равно массово в Россию?
- почему приехав в Россию они в основном начинают заниматься
преступностью?
- почему китайцев в Забайкалье скоро будет больше, чем коренного
населения?
- почему никто с этим не борется - неужели не понимаем, к чему все это
клонится?
- почему каждый россиянин-немосквич считает своим долгом ненавидеть
москвичей?
- почему за правительственные идиотизмы ругают москвичей (последний
правитель-москвич был Петр I!)?
- почему когда от терактов или техногенных катастроф гибнут москвичи
остальные радуются так, как будто отомщены все их предки до 7 колена
(поверьте, москвичи не повинны в ваших бедах, те, кто все это мутит -
они не москвичи в большинстве своем!)?
- почему все считают, что минимальная зарплата в Москве - $1000 (в
большинстве своем она такая же, как и в других промышленноразвитых
регионах)?
- почему все ненавидят Москву, но стремятся в нее уехать?
- почему, разочаровавшись в своих ожиданиях, они дома начинают
рассказывать о Москве небылицы?
- почему никак не перенесут столицу в другой город (пускай теперь другие
пое###ся!)?
- почему Германия стыдится своего фашисткого прошлого, а Прибалтика -
гордится?
- почему все остальные страны считают это проявлением демократии?
- почему Штаты скупили кучу прессы во всем мире и пиарят свои интересы
так, что дух захватывает?
- почему никто не замечает штатовской пропаганды (замените в
американских фильмах, книгах, газетах и т. д. слово "демократия" на
"коммунизм" и ужаснитесь!)?
- почему во всем, что натворил СССР, виноваты русские?
- почему никто не помнит, сколько из генсеков было русских?
- почему Хрущев подарил (!) Крым Украине?
- почему Шеварнадзе подарил острова Штатам?
- почему они вообще разбазаривали то, что им не принадлежит?
- почему грузинские власти потребовали от России извинений за то, что
попались на подставу с ДТП, а Россия не потребовала извинений за все те
ДТП, виновниками которых стали граждане Грузии, в которых погибла масса
людей, в том числе и дети?
- почему Ющенко внял просьбам электората и выпил йаду?
- почему не внял второй просьбе и не убил себя об стену?
- почему Саакашвили не выпил йаду - трус?
- почему, кстати, Грузия не извиняется перед Россией за Церетели?
- почему убогие поделки Церетели лепятся везде, где можно и нельзя (хотя
НИКОМУ они не нравятся!)?
- почему Церетели лепит чудовищ из моих ночных кашмаров?
- почему не платит мне коммиссионные?
- почему Церетели до сих пор не в психушке?
- почему Коэн упала два раз на ровном месте и получила серебро, а
Слуцкая - один раз и бронзу?
- почему бы не подкупить судей (как американцы в Солт-Лейк-Сити), чтобы
те сказали, что их запугала американская мафия (пуская еще одну
серебряную медаль нам выдадут)?
- почему орк-предводитель из третьей части Властелина Колец похож на
Ющенко?
- почему эльф из Гарри Поттера похож на Путина?
- почему все обезьяны похожи на Буша?
- почему Штаты попрекают Россию тем, что она не может контролировать
свой ядерный арсенал, хотя 4 штатовских самолета, погубившие несколько
тысяч людей, были угнаны при помощи ножей для резки бумаги, а российские
боеголовки никуда не пропадали?
- почему украинские власти пугают Россию тем, что отдадут ее военные
объекты американцам - самим украинцам от этого легче будет что ли?
- почему Буш подавился кренделем, а не выпил йаду?
- почему Штаты демократично не хотят сворачивать производство,
отравляющее атмосферу?
- почему правительства так хотят столкнуть между собой свои народы?
- почему мы должны враждовать?
- почему мы ненавидим друг друга?
- почему замечаем соринку в глазе соседа, а в своем глазу не видим
бревна?

P.S. Я не хочу задеть патриотических чувств ни одного из народов - ни
русских, ни украинцев, ни американцев, ни каких-либо других.
правительства и те. кто стоят за ними - вот, кто виноват во большинстве
наших бед, нам друг с другом делить нечего! И это далеко не все вопросы,
мучающие меня. Продолжим или вы их и сами знаете? Ни у напоследок:
- почему все осуждают Дом-2, но продолжают смотреть (оправдание
"посмотреть на моральных уродов и посмеяться" оправданием не является)?
- почему украинские националисты, пишущие на анекдот. ру не оставляют
возможности для обсуждения?
- почему они вообще пишут сюда - своих сайтов мало?
- почему вообще остались почти одни лишь политические анекдоты?
- почему ураинские националисты жалуются на то, что на анекдот. ру
пишутся скрабезности об Украине, хотя на самом деле censor.ua.net уже
давно сделал свою дело и на анекдот. ру пишутся скрабезности о России?
- почему люди удивляются, когда в ответ на гадости о России появляются
ответные гадости?
- почему бы не прекратит выяснение кто первым начал?
- почему бы не прекратить взаимное обливание помоями?

КОНЬЮКТУРА, ОДНАКО

Анек вместо эпиграфа.
В пургу геолог заблудился в тундре. Стал кричать:
- Люди, по-мо-ги-те!
Из сугроба вылез чукча:
- Ага, как в Москве, так чукча, а как пурга, так люди, однако!

РЕКЛАМА, А НЕ ФАКТ - украинские СМИ полны ликования:

"Видатне досягнення наших фигуристiв – українцi Грушiна-Гончаров
вибороли бронзовi нагороди Олiмпiади в Туринi! " (в переводе с укр. –
"Выдающееся достижение украинских олимпийцев - Грушина-Гончаров
завоевали бронзовые награды Олимпиады в Турине! ").

ФАКТ, А НЕ РЕКЛАМА - русские ребята из Одессы, уже 8 лет проживающие в
Америке и подготовленные русским тренером Морозовым, стали бронзовыми
призерами олимпиады в Турине под флагом Украины (с таким же успехом
могли бы и под либерийским).

А не стань олимпийскими призерами, как русскоязычные, да еще с юга
Украины, считались бы себе "клятымы москалямы". Зато как олимпийские
призеры – так сразу "нашi, українцi".

© Алик, интернационалист украинского разлива навынос
www.alikdot.ru/anru/anek/olimp/

Интересное заметил в фильме "Бладрейн" (по-русски "Кровавая Рейн"):
главного антигероя злодея-вампира зовут Каган.
Чьи это антисемитские шуточки: Голливуда или наших переводчиков?

Владимир Путин поздравил Виктора Ющенко с днем рождения. Наверное в
Москве что-то большое рухнуло...

www.censor.net.ua

И-ДИ-О-ТЫ

Размышления Иванова.
Вот хреновина с географией, Басманный в Баку что ли? Сколько русских
туристов там пострадало?
А у Церетелли тоже диплом "мандариновый"? Петр гробанется, во дров
будет! Азеры газават объявят.

Канчели работает чисто!!!

"Завтра сдаю экзамен по всемирной истории - нужна бутылка водки.
Срочно."

СПРАВКА
Выдана в том, что вчерашний текст неустановленного автора

"По данным посольства РФ в г. Москве, среди пострадавших при обрушении
крыши Бауманского рынка граждан России нет."
.......................
Успешная акция Лужкова по вытеснению хачиков из Москвы,
все точно расчитали да и к праздничку поспели"

внимательно рассмотрен на предмет выявления признаков анекдота.

Установлено, что в связи с тем, что именно Лужок-Кац и является большим
любителем черных в Москве (впомним лужковскую команду черных,
разваливших АЗЛК, мудацкие монументы в городе лучшего друга Церетели за
счет бюджета и прочее), вышеоприведенный текст, в частности- второй его
абзац, действительно является анекдотом.

Задолбали гонять анекдоты про Ксению С.. Загоните скоро совсем.

Дилема.

Мужика, который подглядывает за переодевающейся девушкой и при этом
дрочит, шепча непристойности, называют извращенцем.

Вопрос:

Как тогда назвать целую страну, которая, как только на Украине
начинаются выборы, пытается перекрыть газ, объявить "мясо-молочную
войну", построить очередную дамбу через пролив, при этом ни хера из
перечисленного не доводит до конца, и постоянно поливает дерьмом
соседей
на сайте anekdot.ru?

Ответ:
Азийская Педерация, обитатели которой азералы..? нет, педеразы..? нет,
дорогие азеросы.. , во.

Крыша рухнула (у нас и у Басманного рынка).
Погибло много азербайджанцев (не наших, по Лужку).
Траур не объявили, праздник состоялся (23 февраля).
Спрашивается, что праздновали, почему веселились?

Во времена "оранжевой" революции смотрел по НТВ "К барьеру!" между М.
Леонтьевым и Немцовым. Судя по счетчикам голосования за позицию
Леонтьева было более 70% голосов. На возражение Немцова, что украинцы на
своей земле вправе сами решать кто ими будет руководить и не нужно лезть
в их дела, "журналист" возопил: "Так это же НАШИ территории!", подумав
добавил: "ОБЩИЕ!".
Во как! Спасибо, россияне, хоть не совсем нас лишаете прав на свое... И
если раньше я был за Януковича то сейчас думаю: "А нахер нам такой
колхоз?!!"

Почему " Выпей йаду " пишется через Е? Проверочное слово - пить.

Читая выпуски анекдотов на anekdot.ru, я понял, что лошадь не Ксения
Собчак, а скорее те кто про нее пишут, и те кто делает вид, что это
смешно....

Виктор Суворов (автор "Ледокола") встретился в Англии с Литвиненко,
другом Березовского. После встречи он заявил, что будет писать новый
роман, "Ледокол-3", где рассказывается, что 22 июня 1941 г. западные
города СССР бомбила авиация НКВД.

Это Вы, батенька телевизора пересмотрели, нельзя ж новости - и на ночь.

Лучше б почитали чего, "Ледокол", к примеру

Антон Клубницкий самый тупой из всех "присылателей" анекдотов.
Вот уже много лет он не может понять куда-же все-таки нужно вбивать свое
ИМЯ!!!!!!!!!!

Зиц-председатель Марк Мишиев взят под стражу.

Фунт

Оперативность подхалимов потрясла даже видавшего виды дедушку Лу. Утром
он намекнул, что хорошо бы снести пару домов в центре. К вечеру снесли.
Белого кота удалось спасти. Сведений о жильцах пока не поступало.

Историограф

Не дождетесь!
Ксения.

В Вологде соль по 80р. это подтверждает, что в России дураков лет на сто
припасено.
Влад 999.
-----------------------------------------------------------------------
Учитывая, что обычная штыковая лопата в центральной России стоит уже
150 у. е. , и цена продолжает рости, и каждую ночь что то копают между
Авророй и Кремлем.... Не говори Владик, не говори, ты как хочеш, а я
побежал за солью! СПРОС СОЗДАТЬ НЕЛЬЗЯ. МОЖНО СОЗДАТЬ УСЛОВИЯ, КОТОТЫЕ
ВЫЗОВУТ СПРОС!

Мало того, что Ющенко умом Бог обидел, так еще и рыло изуродовал.

Дипломированному переводчику с 20-летним стажем:
Autoliebhaber - wäre korrekt

Самый интересный вопрос для россиян 21 века состоит в том, кто и как
будет править страной когда закончатся все запасы нефти и газа?!

Говно вопрос - учи китайский.

Один анонимный гад сказал, что орлу в правую лапу надо вложить спичку,
а
в левую - пачку соли.
Задушим анонимную гадину!

Патриот


И птичий грипп на оба ваши клюва.

Что имел ввиду автор, называя свое произведение "Гидек"?

... Повадились как-то анлицкие шпиены тырить камни из фундамента
Бауманского рынка...

Канчелле - Церетелли все это наводит на мысли.

в женской общаге бабы посинели от холода. дошло(голубые бабы)

А вы знаете что директор гражданской обороны сша черт, у него и фамелия
такая - чертов

Рацпредолжение для любителей писать (ударение по вкусу) анекдоты про
К. А. Собчак. Нумеруйте их, и все! Пример: К. Собчак, анекдот №456.
Содержание все равно у всех одно и то же, какая разница. Если попадутся
несколько одинаковых номеров, не беда. Понятно, что их уважаемые авторы
не знакомы и не могут согласовать очередность. Прочитаем. Читаем же мы
эти анекдоты в полном варианте, и ничего, не умерли. Ну, будет 13
анекдотов №525, ради бога. Польза очевидна: экономия времени на
написание и прочтение - раз; не надо ничего высасывать из пальца,
поставь только номер - два; видишь свой номер опубликованным и кончаешь
от удовольствия - три. Идея предлагается абсолютно бесплатно.

-Один мудищев был парфирий
- Еще при грозном службу нес
- И поднимая х*ем гири
- Порой смешил царя до слез
- Благодаря своей махине
- При матушке Екатерине
- Он убивал с размаху двух
- Ввину попавших царских слуг

- Свои именья капиталы
- Спустил луки покойный дед
- И наш лукоша славный малый
- Был неимущим с малых лет

- К своей он бедности мизерной
- Имел еще одну беду
- Величины неимоверной
- Семи вершковую елду

- Ни молодая ни старуха
- Ни бл*дь ни стерва потаскуха
- Завидев эту благодать
- Не соглашались ему дать

Великий азербайджанский певец и актер Паллад Бюль-Бюль Оглы (снимался в
роли жениха - придурка в боевике Юлия Гусмана "Не бойся я с тобой...")
переведен с поста министра культуры Азербайджана на должность посла в
Российской Федерации. Должность же министра культуры Азербайджана
упразднили. Какая на хрен в Азербайджане культура?!
Рашид Мамедов.

Ей народ! Сколько можно про Собчак. Достали уже. Смените е пластинки!!!
Честное слово тошит е от слов: Ксийша, Собчак, Конь.

если выкинуть отсюда все анекдоты про Ксению Собчак, думаю, сайт
анекдот.ру прогорит

suka kamu dolzhna vsem proshju

А Собчак, это кто?

Лозунг для пикета на красной площади: Оставьте Собчак в покое! Вы просто
только д*очите, а не с девченками тусуетесь! И налошадь она не похожа,
нормальная девочка!!!

прочла все анекдоты про Ксению Собчак. не смешно. это что, новая фишка -
сравнивать ее с лошадью?

для переводчика с 20 летним стажем: "АВТОЛЮБИТЕЛЬ" в переводе на
английский язык - "motor-car enthusiast". Пожалуйста передайте!!!

к #39 от 22-фев-2006:

Сижу, программирую. Читаю на сайте:
"Поймал Ющенко золотую рыбку. Говорит она ему:
- Выполню любые твои три желания.
- Э, нет, - отвечает Ющенко. - Три желания будешь в русских сказках
выполнять. А мне выполняй сто желаний!
..."

Три желания - русская сказка.
Четыре желания (100 = 1*4 + 0*2 + 0*1) - ющенковская сказка.

(abcdenis)

Мы верим Путину и его реформам.
русские

> Стих о красном галстуке:
> Как повяжешь галстук - береги его,
> Он ведь с датским знаменем цвета одного!..

Тады уж с китайским. Или хотя бы с турецким.
Дания есть преходящее. Поднебесная вечна нах.

Если мы не мужики, то бабы зажрались!

Комментарий к анекдоту № 82 (приведу для наглядности):

Взялся за перевод на иностранный язык текста по автомобилям. На второй
странице споткнулся. Оказывается, ни в одном европейском и даже
африканском языке нет эквивалента русскому термину "автолюбитель".
Помогите!
Дипломированный переводчик с 20-летним стажем.

82
Щелкните по ссылке и узнаете перевод слова "автолюбитель" по-английски
http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=%E0%E2%F2%EE%EB%FE%E1%E8%F2%E5%EB%FC
А вот немецкий перевод того же слова:
http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=2&L2=3&EXT=0&s=%E0%E2%F2%EE%EB%FE%E1%E8%F2%E5%EB%FC
Так что, уважаемый переводчик с 20-летним стажем, не надо пудрить людям
мозги, если в словарь лень заглянуть.

К анекдоту №64... Петрова... новый псевдоним Бородиной...

Говорят........ ,а что говорят??? что х*й доят!!!

Вдогонку номеру 82 от 21 февраля 2006.

> Взялся за перевод на иностранный язык текста по автомобилям. На
второй
> странице споткнулся. Оказывается, ни в одном европейском и даже
> африканском языке нет эквивалента русскому термину "автолюбитель".
> Помогите!
>
> Дипломированный переводчик с 20-летним стажем

Не смог удержаться - помогаю:
CAR ENTHUSIAST, duh, you moron!
Вот из-за таких специалистов все беды и происходят.
Хорошо еще, что автор стал переводчиком, а не доктором.

Продолжении-ответ на анекдот:
"Взялся за перевод на иностранный язык текста по автомобилям. На второй
странице споткнулся. Оказывается, ни в одном европейском и даже
африканском языке нет эквивалента русскому термину "автолюбитель".
Помогите!

Дипломированный переводчик с 20-летним стажем."

Программа Lingvo: "автолюбитель---motor-car enthusiast"

Беларускея рок-фестывале:
“Рок за баброў у Бабруйску”.
“Рок за ракаў у Ракаве”.
“Рок за Барысоў у Барысаве”.
“Рок за бараноў у Баранавечах”.
“Рок за сланоў у Слонеме”.
“Рок за жабаў у Жабенцы”.
“Рок за кобраў у Кобрыне”.
І галоўная падзея году — “Рок за жлабоў у Жлобене”.
http://hvost.org

Дима! Если ты не напечатешь мои анекдоты (про Путина и прочии), то я
подам на тебя в суд за распространение межнациональной вражды. Все анти
-грузинские, украинские, американские и пр. "хохмочки" которые ты тут
популязируешь, харантируют тебе некий срок в местах, не столь
отдаленных. подумай, мальчик, тебе оно надо?

Каждому читателю анекдот.ру придется знать, кто такая Ксения Собчак.
Если она не купила пиарщику, который переделывает под нее старые
анекдоты, виллу в Ницце, то он хоть и молодец, но лох.

Пошел как-то..... на........ , а там.................
а его.................................................
потом они............................... , и ее.......
тут, откуда ни возьмись...............................
и -..................................................!
.......................................................
.......................................................
.......................................................
............................!......... ,................
- ...... , .................?............................

(на сайте АнекдотРу тоже нет цензуры!)

Психиатры ищут автора пасквилей про К. Собчак.

Психиатры предупреждают что общение с автором пасквилей про К. Собчак не
безопасно для жизни, рпоскольку больной страдает буйной формой
шизофрении.

Главный мент Украины Ю. Луценко еще и выдающийся фокусник. Никому в мире
неподвластно засунуть руки в пустые карманы брюк и достать оттуда по
одному яйцу (волосатому). А он может.

О том, что Компотов педик еще в прошлом веке депутат Коржиков писал,
только подзабыли.

Историограф

Современными грузинскими правителями навеяно...
В конце 80-х - начале 90-х читал в какой-то модной книжке
(как бы не "Интердевочке"), что тогдашние московские
валютные проститутки имели для каждой национальности
клички. В частности, грузинов называли "грызуны".
Тогда мне это показалось оскорбительным. Ведь каких мы знали
тогда грузинов -- режиссеры, композиторы, ученые...
А вот они (то есть -- проститутки) знали, видимо, других.
Тех, которые сейчас пришли к власти. И придумали меткое
хлесткое прозвище -- "грызуны". Кстати, они и внешне очень похожи.
Под это можно подвести и этнографическую платформу. В Грузии
испокон веков было много национальностей: имеретинцы, картлийцы,
кахетинцы и т. д. И "грызуны". Надо только помнить, что не все
грузины -- "грызуны".

ушли в за..пу, просьба не беспокоить

В заключение темы "светских" львиц/кобылиц:

Кс.Cобчак - прыщ на ровном месте. Со временем рассосется

Из пацанов получаются мужики.

Люди!!!!!
Хватит позорить последний сайт, где можно было прочитать нормальные
анекдоты, своими дебильными шутками про К. Собчак!!!!!
Ну, лошадиная морда у бабы, ну и черт с ней, а вот тот, кто пишет
постоянно про одно и тоже, уподобляется ей!!!!!
Задолбали!!!!!!

Уважаемая редакция, вам самим не надоело?????

На anekdot.ru стало так сложно выбрать лучший анекдот, да еще чтобы он
был не про Ксению Собчак...

Ходят упорные слухи о переговорах господ Вернера и Петросяна о покупке
прав на раскученный анекдотом ру супербренд: Ксения(R) Собчак(TM).

P.S. телевизор не смотрю и прикола не понимаю. но у меня уже появилось
желание взлянуть на это шоу и есть мысль: не заказной ли это пиар?

["Нет глючных програм, есть юзеры которые неумеют с ними обращаться"
- Capone

Правда. Из этой логики следует либо что MS Windows(tm) не являются
програмами, либо что никто не умеет с ними обращатся.. ]

MS Windows(tm) - это макровирус который достаточно популярен и любые
попытки его искоренения наказуемы Дядя Билли не любит когда его в игнор
посылают. А если кто забыл - компьютерные вирусы не стабильны(по крайней
мере мне стабильные не попадались). Соответственно предлагаю вернуться к
истокам: MS DOS 6.22 & NC 5.0. кто то может попрабовать упрекнуть меня в
рекламе но скажу на полном серьезе: Эта свяка самое стабильное из всего
что было когда либо написано.

Писал про Ксюху, долго вспоминал а зачем?

Не скажу что мне от этого хоть какая выгода,
но все же хочу продвинуть в массы идею о том,
что на bmw ездат ПИДОРЫ-АНАЛЬЩИКИ
С ГАЛУБЫМ ПРОПЕЛЕРОМ (гей-клуб "Галубой пропеллер")
Blue Man Wandeful!!!
оп-оп-оп-оп "С УДОВОЛЬСТВИЕМ ЗА РУЛЕМ" (у них такой лозунг)
Задний привд и мошный мотор --чтобы проворачивать заклиненные
ручником (для получения удовольствия) задние колеса (т. к. ручников
других не делают,
а ручка КПП близко консоли, и удовольствие получишь только на 4-й
передаче).
Поэтому по городу летают в основном на 4-й и высоких оборотах.
спасибо что хоть стекла тонируют, не видно паскудств ихных снаружи.
В разных фильмах и рекламе в бмв ездят сразу много-много
мальчиков(зайчиков:lol: )
Га-га-ага гашетка "символ самолета-а-а!!" это штоб левой ногой нажимать
удобно было.
С заднеприводным мерином не путать! в нем ручник педалькой.

Вдогонку празднику:

Часовня 12 века.

Святой Валентин был не чужд маленьким человеческим слабостям. И другим их
тоже прощал. Ну, деньги он любил, тратил их много, а какая зарплата у
рядового монаха? И однажды его посетила гениальная идея. Другие братья
впаривали налево монастырское имущество, запускали лапу в церковную кружку,
гнали самогон, а Валентин мыслил куда шире. Как-то раз, сидя под оливой,
он задумался. Что сторожат монахи? Мораль и нравственность. Но можно ли
эти, в целом виртуальные понятия продать? Валентин пытался открыть сайт
знакомств, чат, но дело не пошло из-за плохой телефонной связи. И
тогда... Впрочем, что
было "тогда" нет нужды описывать подробно, это знает весь мир. Валентин
начал тайно венчать влюбленных. Стоит ли говорить - дело пошло бурно и
весело, ибо Валентин все обтяпывал быстро и без формальностей, но через
некоторое время его предприятие оказалось под серьезной угрозой.
Проблема
была в том, что в округе закончились влюбленные! Он за какой-то год
переженил всех молодых людей, которые жили поблизости, а потом поток
иссяк.
Валентин пытался давать рекламу в других областях, какое-то время
держался,
регистрируя однополые браки, но это были полумеры, которые не давали
прежних
барышей. Тут и начинается неизвестный период деятельности святого
Валентина,
который совершенно не освещено историогрофами. Тайна заключается в том,
что
на самом деле был еще один святой - Нитнелав, который сыграл
исключительно
важную роль во всей этой истории. Однажды Нитнелав пришел в гости к
Валентину как раз в момент окончания бракосочетания двух геев.
Критически
посмотрев на то. как новобрачные одевают друг другу кольца и целуются,
Нитнелав плюнул от отвращения на пол кельи, где свершалось таинство и
спросил Валентина, едва за гомиками закрылась дверь:
- Слушай, отец, тебе самому-то не противно этим заниматься? Ну что ты
тут
только что молол про равноправие полов, про "один раз - не *****?"
- Да я понимаю все, ну а что делать-то? - спросил Валентин, равнодушно
закидывая мешочек с золотом в сейф. - Всех гетеросексуалов-то я в
районе
уже
переженил, а новые подрастают чересчур медленно. Приходится искать
новые
рынки, новые формы работы с клиентами.
- Может быть, ты еще и зоофилов венчать начнешь? В порядке освоения
новых
рынков?
- Эх, брат, все тебе шуточки шутить... Хотя...
Нитнелав уже собрался уходить, но вдруг замер на пороге, как вкопанный.

- Валь, ты вино пьешь?
- А ты что, угощаешь?
- Нет, я теоретически спрашиваю.
- Нет, теоретически не пью, я все больше практически...
- А потом?
- Что "потом"?
- Ну, потом, когда выпьешь?
- Потом закусываю!
- Хорошо, а еще потом?
- Потом обычно меня смаривает сон - ответил Валентин зевая, ибо как раз
перед венчанием позволил себе пол кувшина.
- Ладно, а потом?
- Да что ты заладил - "потом, потом" - разозлился Валентин. Потом, если
угодно, похмеляюсь, а потом - как огурчик, могу всю утреннюю службу
простоять, ни разу не заснув.
- Ничего-то ты не понял - рассмеялся Нитнелав, выходя за дверь. - Но
ничего,
скоро тебе не придется валандаться с педиками. Ты знаешь, откуда
берется
дождь, поливающий виноградники?

Идея Нитнелава была проста и ослепительно красива. Буквально в двух
кварталах от монастыря Валентина, в старой часовне, он открыл свое
собственное дело, которое было логическим продолжением дела его
приятеля.
Нитнелав влюбленных тайно разводил. Конечно, случались досадные случаи,

когда молодые люди, обвенчавшиеся у Валентина, так и жили долго и
счастливо
всю жизнь вместе, но такое бывало редко, как правило же года через
полтора-два парочка под покровом ночи прошмыгивала в древнюю часовню и
через
пятнадцать минут из часовни выходило два свободных индивидума. Но
против
природы не попрешь и еще через несколько месяцев они все снова
направлись
к
Валентину, только уже в других комбинациях. Так был организован
круговорот
влюбленных в природе. Бизнес у монахов процветал, пока лавочку не
прикрыла
налоговая инспекция. Что тут говорить - от государства ничего хорошего
ждать
не приходилось во все времена. Но с тех пор все прогрессивное
человечество
14 февраля празднует день Святого Валентина - празднует тем более весело
и
охотно, оттого что знает, что в крайнем случае, если припрет, день
Святого
Нитнелава каждый может назначить себе самостоятельно, и дорога эта не в
один
конец.

продолжение #61 от 16.02.2006:
> Навеяно анекдотом про "анекдоты для дебилов":
> Дело происходит на Украине. Заходит Ксения Собчак, одетая в розовую
> кофточку, с Петросяном в Эльдорадо...
подходят к менеджеру и начинают рассказывать "анекдот для дебилиов",
который им навеял*
*такой же дебильный анекдот...

> Ответ на ан. 30 от 05.02.2006:

> Из двух проблем России одна частично решена: теперь каждый российский
> дурак может делиться своими мыслями на anekdot.ru.

Как ни странно, но на Российском сайте в основном высказываются дураки
из соседних независимых-ни-от-кого банановых "республик", видать
соревнуются перед новыми своими хозяевами, кто лучше русских и Россию
помоями облить сумеет. Да и хрен бы с этими моськами, вот только зачем
гадить у нас? Или сами даже сайты толком делать не могут? "Чудные они,
крестьянские дети" (с)

> И вообще помните, что мужчина – царь джунглей, не позорьтесь и ведите
> себя подобающе всегда и везде!!!

> Nika

Сразу видно, что писала девушка (видно в метро случайно кто-то задел)
ибо даже новорожденному известно, что нет никого страшнее в метро, чем
БАБКА!!! Уж кто-кто, а именно женщина в возрасте и, как правило,
кубических габаритов, способна снести нескольких здоровых мужиков
(особенно на входе в вагон), оборать при этом нахалов, лезущих поперед
ее и плюхнуться на сиденье, бормоча что-то про обнаглевших мужиков. А
идти по лестнице вдвоем-троем под ручки, считая, что раз они не
торопятся, то и никто другой - тоже? Сколько раз видел, как одна бабка
умудряется раздвинуть весь вагон, пробираясь к противоположному его
краю. Nika, скорее всего мужчина, задевший вас, был просто напросто
сшиблен чумовой бабкой. Приношу извинения от лица всех мужчин :-)

заебали уже ваши анекдоты про Ксюшу причем 98% из них полное дерьмо!!!

В 1933 году Мукоян поставил Кремлю. Через 4 года началось. С тех пор
миллионы россиян обожают Макоян.
До революции это место Москвы называлось простенько и по-русски:
скотобойня.

Бытописатель

От 15 февраля 2006:
Все-таки мусульмане - лохи. Достаточно было зарегистрировать авторские
права на термин "пророк Мухаммед", и эта тема навсегда исчезла бы со
страниц европейских газет.
---------
(К сожалению не было открыто обсуждение... :)
Авторские права не регистрируются. Они возникают по факту создания
авторского произведения. Вот в этом-то и коллизия: в мусульмантсве
нельзя создать ничего авторского на тему "пророк Мухаммед", а между тем
права мусульман были явным образом нарушены, что и вызвало бурю
возмущения. :)

P.S. Извините, что получился не совсем анекдот...

5,9 литра 95-го за 5,9 УЕ??? "Лукойл" ВЫ не ОХРЕНЕЛИ???

Рассказывая о современных формах неуставных отношений в армии и на флоте
в Госдуме, Иванов называл не соответствующими действительности сведения
о том, что рядовой Сычев подвергался коллективному издевательству. Кроме
того, по его сведениям, "солдату ампутировали ноги и половые органы
фактически из-за того, что тот неправильно сидел".

Судя по тому, как сидит эта сволочь Иванов и вся генеральская шобла их
нужно НАСТРOГАТЬ МЕЛКИМИ ЛОМТЯМИ!!!

(c) the Free Friendly Spirit Slava

у министра обороны Иванова не только крысиная морда, но и крысиные
мозги

(c) the Free Friendly Spirit Slava

Товарищи анекдотосочинители про К. Собчак (которая типа Лошадь) у вас
могут быть большие проблемы со здоровьем, так как называя подобным
образом енту мадам, вы автомотически обзываете половину политического и
эстрадного бомонда к ЗООФИЛАМ!!!!!!!!!!!

> > Как все-таки тяжело быть химиком: вокруг тебя столько разных бутылочек,
> > но ни из одной из них нельзя выпить!
А вот и неправда! Некоторые органические соединения (состоящие из
углерода, водорода и кислорода) очень даже можно. Но обычно проходится
добавлять неорганическое соединение (состоящее только из водорода и
кислорода) в соотношении 4 к 6.

Америка - страна не пуганных идиотов.

Весь этот гвалт по поводу Ксюши Собчак напомнил старый анекдот:
Как называется человек который может, но не хочет - импотент.
А который хочет, но не может - сволочь.
Господа сволочи и импотенты, не пора-ли прекратить ржание!
Кстати, не думаю, что среди нас есть сволочи.

Пападов.

не смешно

судя по количеству "анекдотов" про собчак: куча народу не прошли тест на
iq с единственным вопросом

P.S.
"анекдотов" в кавычках потому как смешных нет

16 февраля:
Для борьбы с дедовщиной правительство выделет партию православных
капелланов для помощи и защиты солдат-новобранцев. Остальным солдатам
приказано приходить в армию со своими муллами, раввинами, буддами.
Особо
рьяным солдатам-атеистам предписано нанимать для этих целей политруков.

Подумалось:
Зачем политруков? Может быть сразу "демократизатор"?

Истекая ядовитой слизью оно набивало щупальцами текст про то, как
некрасива к. Собчак.

Петросян ненавидит Собчак за популярность...

не в сайт: предложение: открыть для сочинителей неакдотов про домдвашных
животных и Петросней сайт anekdot2.ru - пусть там наедине изголяются,
достали многих любителей Настоящего анекдота

: о)

В 1999 г. органами было зарегистрировано заявление на сына уриста:
"Я спустилась в подвал... без задней мысли... и я забилась в углу... при
этом они стонали от удовольствия... где валялись презервативы и каловые
массы... там редко ходит автобус №42."
Вопрос без задней мысли: Если № 42 ходит редко, откуда в бассейне
столько дерьма и прочего?

Иннокентий

Оперуполномоченные формируют общественное мнение... Солженицын 1948г